Форматирование блока цитат может показаться сложным, но на самом деле это довольно просто. Процесс форматирования блока цитирования зависит от используемого стиля цитирования: Modern Language Association (MLA), American Psychology Association (APA) или Chicago Manual of Style (Чикаго). Эти три стиля используют довольно похожий формат, хотя между каждым из них есть небольшие различия.
Шаг
Метод 1 из 3: Создание блоков цитат в стиле MLA
Шаг 1. Используйте блочные кавычки, если ваша цитата длиннее 3-4 строк
При использовании формата MLA следует использовать блочные цитаты, если цитируемый материал или информация содержит более трех строф (например, в стихах). Используйте кавычки, если текст длиннее четырех строк прозы (например, в романах).
- Например, если вы цитируете первую строфу из «Метаморфозы» Сапади Джоко Дамоно, вам нужно будет использовать блочные кавычки, потому что строфа длиннее трех строк.
- В качестве другого примера вы можете процитировать абзац из романа Секара Аю Асмары «Пинту запрещено». Если абзац длиннее четырех строк, используйте блочные кавычки.
Шаг 2. Начните цитату с короткого предложения
Поместите двоеточие или запятую в конце предложения по направлению к блоку цитаты, в зависимости от того, какая пунктуация, по вашему мнению, является более подходящей. Используйте двоеточие, если цитата является продолжением вашего мнения или утверждения. Вставьте запятую, чтобы обозначить авторскую речь. Например, вы могли бы написать это так:
- «Ролан Барт хотел понять разницу между кино и фотографией»:
- В своем романе "Белый пиджак" Герман Мелвилл утверждает:"
Шаг 3. Добавьте кавычки с новой строки, без кавычек
В отличие от коротких кавычек в стиле MLA, блочные кавычки не требуют кавычек. Цитату нужно начинать отдельной строкой. Нажмите клавишу «Enter», чтобы создать новый абзац специально для цитируемого материала / информации. Например, ваша цитата будет выглядеть так:
-
Ролан Барт хочет понять разницу между кино и фотографией:
Мой интерес к фотографии перешел в область культуры. Мне кажется, что фотография мне нравится больше, чем кино, но я знаю, что не могу разделить эти два аспекта. Этот вопрос не выходит у меня из головы. У меня также есть «онтологическое» желание: я хочу узнать как можно больше об «идентичности» самой фотографии.
Шаг 4. Сделайте отступ цитаты на 1,3 см от левого поля
Все цитаты должны иметь отступ, чтобы они отображались как отдельные «блоки» текста от остальной части абзаца. Чтобы сделать текст отступом, выделите всю цитату и нажмите клавишу «Tab» на клавиатуре. Вы также можете переместить выступ на линейке над документом на 1,3 сантиметра вправо.
Если вы цитируете более одного абзаца, сделайте отступ в первой строке каждого абзаца на 0,6 сантиметра
Шаг 5. Сделайте кавычку двойным интервалом
Формат MLA требует двойного интервала во всех основных текстовых разделах. Сохраните этот интервал в блоке кавычек.
-
Если вы цитируете более трех строк стихов, сохраните разделение строк и исходное форматирование. В качестве примера,
-
Не делай этого снова
визит
лицо, которое чувствует
напрасно белый
прохожий
что. (Дармоно 1)
-
Шаг 6. Добавьте информацию об авторе и номера страниц в круглые скобки в конце цитаты
Поместите информацию о цитировании после закрывающего знака препинания в последнем предложении. Не пишите «р». (для английского языка), «p.» или другое сокращение перед номером страницы. Например, ваша цитата будет выглядеть так:
«У меня также есть« онтологическое »желание: я хочу узнать как можно больше об« идентичности »самой фотографии». (Барт 3)"
Шаг 7. Продолжайте писать с новой строки
После заполнения блока цитат нажмите клавишу «Enter», чтобы создать новый. Если вы хотите продолжить в том же абзаце, удалите отступы и сохраните нормальные поля. Если вы начинаете новый абзац, сделайте отступ первой строки абзаца на 1,3 сантиметра.
Метод 2 из 3: создание блоков цитат в стиле APA
Шаг 1. Используйте блоки цитирования для материалов / информации, содержащих 40 слов и более
Стиль APA требует, чтобы вы использовали кавычки на основе количества слов. Подсчитайте слова в цитате, чтобы определить, превышает ли их число 40. Если да, используйте блочные кавычки.
- В текстовом редакторе, таком как Microsoft Word, вы можете отметить цитату и щелкнуть опцию «Word Count» в меню «Review» или «Proofing». Опция сообщит вам количество слов в цитате.
- Например, если вы цитируете длинный абзац из «Руководства по диагностике и статистике психических расстройств», вам следует использовать блок цитирования.
Шаг 2. Начните цитату с фразы-маркера
Маркерная фраза - это предложение, которое сообщает читателям, что вы собираетесь цитировать информацию. В конце фразы поставьте запятую или двоеточие. Есть три распространенных способа начать блок кавычек в стиле APA. Вы можете:
-
В начале предложения укажите автора и год публикации источника. Например, вы могли бы написать это так:
В исследовании Моргана 2013 года он заявил:
-
Включите в текст в начале предложения только имя автора. Для этого шаблона вы должны заключить год публикации в круглые скобки и поставить его после имени автора. В качестве примера,
Морган (2013) предполагает, что:
-
Не упоминайте имя автора в начале предложения. Например, вы могли бы написать это так:
Несколько исследований показывают несогласие с этими выводами:
Шаг 3. Сделайте отступ цитаты на 1,3 см от левого поля
Начните цитату с новой строки. Отметьте цитату и один раз нажмите клавишу «Tab». Или переместите выступ линейки на документ на 1,3 сантиметра. Все цитаты должны быть с отступом. Вам не нужно использовать кавычки для цитат.
Если вы цитируете несколько абзацев, сделайте отступ первой строки каждого абзаца в цитате на 1,3 сантиметра
Шаг 4. Используйте двойной интервал в кавычках
В стиле APA весь текст должен использовать двойной интервал, включая кавычки. Чтобы применить двойной интервал к кавычкам, сначала отметьте кавычки. Нажмите кнопку форматирования абзаца и выберите параметр межстрочного интервала «двойной» или «2,0».
Шаг 5. Поместите информацию о цитировании в круглые скобки в конце цитаты
Вам может потребоваться указать автора, год публикации и номер страницы цитируемой информации, в зависимости от того, как вы начинаете цитирование. Разделите каждый элемент цитаты запятой и вставьте сокращение «p». или «вещи». перед номером страницы. Поместите эту запись в конец закрывающего знака препинания после последнего предложения в цитате.
-
Если вы упоминаете имя автора и год публикации исходного текста во фразе тегирования, вам нужно только указать номер страницы в конце цитаты. В качестве примера,
-
В исследовании Джонса 1998 года он обнаружил, что:
Аромат лаванды снижает стресс на 20%. У людей, подвергшихся воздействию, была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление по сравнению с контрольной группой. В клинических исследованиях лаванда также уменьшала время засыпания испытуемых. (стр.112)
-
Для индонезийского:
В исследовании, проведенном Джонс в 1998 году, он предположил, что:
Аромат лаванды снижает уровень стресса до 20%. У людей, подвергшихся воздействию запаха, также была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление, чем в контрольной группе. Лаванда также может сократить время, необходимое испытуемым, чтобы засыпать в клинических исследованиях. (стр.112)
-
Джонс (1998) обнаружил, что:
Аромат лаванды снижает стресс на 20%. У людей, подвергшихся воздействию, была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление по сравнению с контрольной группой. В клинических исследованиях лаванда также уменьшала количество времени, необходимое участникам для засыпания. (стр.112)
-
Для индонезийского:
Джонс (1998) предполагает, что:
Аромат лаванды снижает уровень стресса до 20%. У людей, подвергшихся воздействию запаха, также была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление, чем в контрольной группе. Лаванда также может сократить время, необходимое испытуемым, чтобы засыпать в клинических исследованиях. (стр.112)
-
-
Если вы не укажете имя автора и год публикации в начале предложения, вам нужно будет указать имя автора, год и номер страницы в круглых скобках в конце предложения. В качестве примера,
-
Одно исследование показало, что:
Аромат лаванды снижает стресс на 20%. У людей, подвергшихся воздействию, была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление по сравнению с контрольной группой. В клинических исследованиях лаванда также уменьшала количество времени, необходимое участникам для засыпания. (Джонс, 1998, стр.112)
-
Для индонезийского:
Исследование показывает, что:
Аромат лаванды снижает уровень стресса до 20%. У людей, подвергшихся воздействию запаха, также была более низкая частота сердечных сокращений и артериальное давление, чем в контрольной группе. Лаванда также может сократить время, необходимое испытуемым, чтобы засыпать в клинических исследованиях. (Джонс, 1998, стр.112)
-
Шаг 6. Повторно используйте нормальные поля после того, как цитата будет завершена
Нажмите клавишу «Enter», чтобы создать новую строку. Если вы хотите написать в том же абзаце, оставьте цитату висящей или с отступом и удалите отступ на новых строках. Если вы начинаете новый абзац, сделайте отступ первой строки нового абзаца на 1,3 сантиметра.
Метод 3 из 3: Создание блоков цитат в стиле Чикаго
Шаг 1. Используйте кавычки для текста, длина которого превышает пять строк или 100 слов
Это правило обычно касается прозы. Если вы цитируете стихи, создайте блок цитирования, если текст длиннее двух строк.
Например, если вы цитируете абзац из семи строк из романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр», вам нужно использовать блок цитат
Шаг 2. Начните цитату с фразы-маркера
Это предложение или фраза могут содержать фигуру, делающую утверждение или представляющую аргумент, объясняющий важность этой цитаты. Завершите маркерную фразу двоеточием или запятой.
-
Используйте двоеточие, если цитата может подтвердить или развить вашу точку зрения. Например, вы могли бы написать это так:
Различными способами текст может установить разницу между тем, что видно, и тем, что нет:
-
Используйте запятую, если цитата используется только для обозначения того, что говорит автор / ресурс. В качестве примера,
В своем ответе Джонс сказал:
Шаг 3. Начните цитату с новой строки без кавычек
После введения цитаты начните цитату с новой строки. При таком размещении вы можете отделить цитату от остального текста.
Шаг 4. Сделайте отступ цитаты на 1,3 см от левого поля
В большинстве компьютерных и письменных приложений вы можете сделать текст отступом, отметив цитату и нажав клавишу «Tab». Вы также можете сдвинуть язычок линейки на 1,3 сантиметра вправо.
Шаг 5. Примените одинарный интервал к кавычкам
Хотя в остальной части текста используется двойной интервал, цитаты должны быть отформатированы с одинарным интервалом. Закладки цитат. Откройте параметры форматирования абзаца в текстовом редакторе и выберите параметр интервала «Один» или «1,0».
Если вы цитируете несколько абзацев, сделайте отступ первой строки абзаца на 0,6 сантиметра. Используйте такое же форматирование в первой строке в последующих абзацах
Шаг 6. Добавьте сноску или цитату в квадратных скобках в конце цитаты
Поместите сноску или цитату в скобках после закрывающего знака препинания в последнем предложении цитаты.
-
Первая сноска должна содержать имя автора, заголовок текста, место публикации, имя издателя и дату публикации (соблюдайте этот порядок). В качестве примера,
Петерсон, Мэри. Влияние курения на организм. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1984
-
Цитата в скобках добавляется после закрывающего знака препинания в блоке кавычек и выглядит следующим образом:
(Петерсон, 118)
Шаг 7. Используйте новую строку, чтобы продолжить запись
Как только цитата будет завершена, создайте новую строку, чтобы продолжить писать. Если тот же абзац продолжается, удалите отступ или отступ, чтобы вернуться к нормальным полям. Если вы хотите создать новый абзац, сделайте отступ первой строки абзаца на 1,3 сантиметра.
