Перефразирование - это способ включить мысли других людей в ваш текст без использования прямых кавычек. Вы можете использовать перефразирование, чтобы доказать или поддержать идею. Если вы хотите перефразировать, вы должны уметь точно передать оригинальные идеи автора, используя свои собственные слова. После этого убедитесь, что вы правильно ввели источник.
Шаг
Часть 1 из 3: Проверка цитат
Шаг 1. Выберите 1-3 цитаты
Не пытайтесь сразу перефразировать слишком много информации. Сосредоточьтесь на предложениях, которые наиболее эффективно поддерживают вашу идею или аргумент, и объедините их в одно перефразирующее утверждение. Если вы хотите использовать более длинный текст, мы рекомендуем написать резюме.
- Резюме шире, чем пересказ, потому что оно фокусируется на основных моментах всего раздела и резюмирует текст в целом. Перефразирование акцентирует внимание на основной идее или концепции более крупного произведения.
- Выберите цитату, которая напрямую поддерживает аргумент. Например, статистические данные, опубликованные в статье, или экспертное заключение по написанной вами проблеме.
Шаг 2. Аннотируйте цитату, указав основную идею и вспомогательные детали
Определите, что говорит автор, например, основную мысль или аргумент. Затем отметьте, как они поддерживают эту идею. Что означает цитата целиком?
- Делайте подробные заметки. Это поможет вам понять цитату, а также сведет заметки в один пересказ.
- Например, вы выбираете такую цитату: «Неожиданно установка светофоров не снижает уровень загруженности на этой дороге. Время в пути от центра города до ближайшего жилого района составляет в среднем 40 минут до того, как будут установлены светофоры.. После установки среднее время в пути составляет 38 минут, что не является существенной разницей ». В этой цитате основная идея автора заключается в том, что светофоры не решают проблему заторов на дороге, а вспомогательная деталь - это статистика в виде времени в пути, которое не слишком различается до и после установки.
Шаг 3. Перефразируйте цитату, если слова не важнее самой идеи
Если вы можете выразить одну и ту же идею разными словами, неплохо перефразировать. Это гарантирует больше ваших слов. Кроме того, вам не нужно включать слишком много цитат.
- Перефразирование - отличная идея для цитирования данных, фактов или статистики.
- Вы можете использовать перефразирование, чтобы избежать слишком большого количества прямых цитат. Перефразируя идеи в кавычках и меняя исходный язык.
- На пересказы по-прежнему нужно ссылаться. Если нет, то вы совершаете плагиат.
- Например, используйте прямые цитаты в диалогах, стихах, речи или уникальные фразы. Между тем, можно перефразировать и другую информацию.
Шаг 4. Избегайте перефразирования, если важны прямые цитаты
Прямые цитаты более важны, если вам нужно, чтобы оригинальные слова автора сохраняли значение, авторитетность их произношения и впечатляющая формулировка. Например, вы можете прямо процитировать слова Сукарно: «Дайте мне тысячу родителей, я обязательно искореняю Семеру с корнями». Дайте мне десять молодых людей, я обязательно потрясу мир », потому что его оригинальные слова важны.
- Мы рекомендуем использовать прямые кавычки для слов политических деятелей, знаменитостей или писателей.
- Если язык вашего текста важен, вероятно, лучше всего подойдут прямые кавычки. Однако вы можете перефразировать длинные абзацы или предложения, чтобы сделать их более лаконичными.
Часть 2 из 3: своими словами
Шаг 1. Прочтите еще раз цитату, которую нужно использовать
Вы должны действительно понять цитату, прежде чем сможете ее перефразировать. В некоторых случаях цитату приходится перечитывать снова и снова.
- Сосредоточьтесь на идее цитаты. Что пытается передать автор?
- Например, вы можете перечитать цитату, проверить примечания и прочитать цитату еще раз.
Шаг 2. Переформулируйте идею своими словами
Используйте свои заметки и понимание текста в целом. Не просто заменяйте слова в исходной цитате их синонимами, потому что это все равно считается плагиатом. Вместо этого убедитесь, что ваш пересказ оригинален. Это означает, что вам также следует использовать другую структуру предложений, которая соответствует вашему стилю эссе.
- Например, вот оригинальная цитата: «Наши результаты показывают, что 40% избирателей в Пемилукаде не сделали свой выбор, пока не прибыли на избирательный участок».
- Это предложение включает плагиат: «Результаты их исследования показывают, что 40% людей, голосующих на всеобщих выборах глав регионов, решают, за кого они будут голосовать, находясь в кабине для голосования».
- Так что лучше написать что-то вроде этого: «Основываясь на этом исследовании, 40% людей ждут, пока они придут на TPS для выборов регионального главы, чтобы выбрать, кто их возглавит».
Шаг 3. Сравните ваш пересказ с исходной цитатой
Прочтите два предложения вслух и убедитесь, что идея одна и та же, но слова разные. Перефразирование должно быть достаточно различным, чтобы не являться плагиатом, но и не отклоняться от замысла автора.
- Пересмотрите еще раз, если вы не уверены, что пересказ адекватно отражает исходную цитату.
- Попросите кого-нибудь прочитать вашу исходную цитату и перефразировать. Спросите, насколько ваш пересказ адекватно отражает идеи автора.
Шаг 4. Убедитесь, что ваш пересказ отражает замысел автора
Иногда перефразирование по незнанию оставляет контекст цитаты, так что он не соответствует замыслу автора. Перефразирование поддерживает ваш аргумент, но не является точным. Все, что цитируется из источника, должно отражать намерения первоначального автора в контексте его работы в целом.
- Например, первоначальный автор привел тематическое исследование внеочередных выборов в маленьком городке о разрешении собакам находиться в городских парках. Внутри есть цитата: «Когда мы говорили с людьми, которые голосовали против, мы обнаружили, что у большинства из них нет проблем с существованием самих собак. Однако им не нравится, как болельщики заставляют их изменить правила парка ".
- Если ваша газета посвящена выборам в целом, было бы неправильно использовать такую цитату: «Согласно Будиману, большинство людей, участвовавших в выборах, больше заботились о кампании, чем о самих выборах». Это не отражает первоначального намерения автора.
Шаг 5. Не используйте кавычки при перефразировании
Поскольку пересказ написан вашими словами, нет необходимости заключать его в кавычки. Просто пишите, как любой другой текст, на своем родном языке.
Используйте кавычки, чтобы заключить любые уникальные слова, необходимые для передачи первоначального замысла автора. Например, цитируя фразу из книги Стивена Дж. Дубнера и Стивена Левитта «Freakonomics», вы должны заключить термин «freakonomics» в кавычки
Часть 3 из 3: Вставка источников цитат
Шаг 1. Ознакомьтесь с предпочитаемым инструктором руководством по стилю цитирования
Самые популярные гиды - MLA, APA и Chicago Style. Вы должны следовать рекомендациям при включении источника цитаты в форме перефразирования текста или на исходной странице в конце статьи.
Ознакомьтесь с руководством по заданию или поговорите с инструктором. Если вы используете неправильный стиль цитирования, вы можете не получить полные оценки
Шаг 2. Используйте скобки для цитирования в тексте в стиле MLA или APA
Вы должны указать источник пересказа сразу после него. Введите информацию о публикации в скобках после пересказа.
- При использовании MLA укажите в скобках фамилию автора и номер страницы. Например, «Дети должны играть на улице один час каждый день (Lopez 25-27).
- Для формата APA необходимо ввести имя автора и год публикации. Например, «Дети должны играть на открытом воздухе в течение одного часа каждый день (Lopez 2018).
- Если вы перефразируете имя автора в обоих форматах, вы не сможете снова включить его имя в источник. Для MLA напишите что-то вроде этого: «Согласно Лопес, дети должны играть на открытом воздухе в течение часа каждый день (25-27).
Шаг 3. Введите сноску для стиля Чикаго
Перефразируя, введите небольшое число рядом с точкой. Затем используйте инструмент форматирования в текстовом редакторе, чтобы вставить сноску внизу страницы. Введите всю информацию о публикации со страницы библиографии. Однако сначала напишите имя автора, а затем фамилию.
- Приставьте к номеру сноски префикс, начиная с 1.
- Вот пример сноски: 1Ева С. Лопес, «Отказ от собак: провалы кампании» в тематических исследованиях местной политики (Нью-Йорк: LightOn Publications, 2018), 122–137.
Шаг 4. Создайте страницу цитируемых работ, справочника или библиографии
Вы должны подготовить источник цитирования в соответствии с заданным стилем. Каждый тип источника имеет свой собственный формат для записи информации об авторе, названии и издателе.
- Страница процитированных работ для стиля MLA.
- Справочная страница для APA.
- В стиле Чикаго вы должны создать библиографию.
подсказки
- Этот метод можно применять ко всем формам письма, будь то начальная школа, неполная средняя школа, средняя школа, колледж или рабочие задания.
- Перефразировать - значит выразить чью-то идею своими словами. Вот почему вам все равно нужно указать источник.
- См. Ссылки или руководства для получения примеров цитат и перефразирований, а также того, как включать источники.
- Этот прием не следует использовать для цитирования диалогов в эссе. Если вы хотите включить фрагменты диалогов из литературных произведений, используйте прямые цитаты.
