Если вы хотите использовать идею или информацию, представленную спикером на презентации или семинаре TED Talk, в своей исследовательской статье, вам нужно будет указать первоисточник. В стиле цитирования Modern Language Association (MLA) хороший процесс цитирования включает включение цитат в текст. Эта запись направляет читателя к полному цитированию в разделе библиографии или к работам, цитируемым в конце статьи. Для видеопрезентаций или семинаров TED Talks формат библиографии будет отличаться в зависимости от того, просматривали ли вы видео TED Talk с веб-сайта TED или YouTube.
Шаг
Метод 1 из 3: создание библиографических записей для видео с веб-сайта TED
Шаг 1. Начните запись с имени докладчика
Сначала введите фамилию говорящего, а затем запятую. После этого введите имя. Включите отчество или инициалы, если применимо. Поставьте точку после имени.
Например: Уокер, Мэтт
Шаг 2. Назовите название видеопрезентации или семинара TED Talk и заключите его в кавычки
После имени докладчика укажите полное название презентации или семинара TED Talk. Не упоминайте имя докладчика в заголовке. Используйте формат заглавного регистра (начинайте с заглавной буквы все слова и существительные, местоимения, прилагательные, наречия и глаголы). Вставьте точку в конце заголовка перед закрывающей кавычкой.
Например: Уокер, Мэтт. «Сон - твоя сверхспособность»
Шаг 3. Введите название веб-сайта и дату загрузки видео
Полное название веб-сайта TED - «TED: идеи, достойные распространения». Введите имя курсивом и продолжайте с запятой. После этого введите месяц и год, когда видео было загружено. Сокращенные названия месяцев, состоящие более чем из четырех букв. Поставьте запятую после даты.
Например: Уокер, Мэтт. «Сон - твоя сверхспособность». TED: Идеи, которые стоит распространять, апр. 2019,
Шаг 4. Завершите запись URL-адресом видео TED Talk
После даты скопируйте и вставьте URL-адрес видео TED Talk. В стиле MLA удалите часть URL-адреса "http:". Поставьте точку в конце URL-адреса.
Например: Уокер, Мэтт. «Сон - твоя сверхспособность». Тед: Идеи, достойные распространения, апр. 2019 г., www.ted.com/talks/matt_walker_sleep_is_your_superpower
Формат ввода библиографии - видеоролики TED Talk на веб-сайте TED
Фамилия докладчика, Имя. «Название презентации / семинара TED Talk». TED: Идеи, которые стоит распространять, Месяц Год, URL.
Метод 2 из 3. Создание библиографических записей для видео с YouTube
Шаг 1. В качестве первого элемента укажите имя говорящего
Введите фамилию докладчика и запятую. После этого введите имя говорящего. Включите отчество или инициалы, если применимо. Поставьте точку в конце имени.
Например: Таванье, Яна Бухрер
Шаг 2. Включите название видеопрезентации или семинара TED Talk и заключите его в кавычки
После имени докладчика введите название видео TED Talk в формате заголовка. Используйте заглавную букву в качестве первой буквы первого слова и всех существительных, местоимений, прилагательных, наречий и глаголов. Поставьте точку в конце заголовка перед закрывающей кавычкой.
Например: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания»
Шаг 3. Укажите название веб-сайта и аккаунт пользователя, загрузившего видео
Введите «YouTube» в качестве названия веб-сайта курсивом и продолжайте с запятой. Добавьте фразу «кем загружено» и укажите имя учетной записи, в которой было загружено видео. Имейте в виду, что на YouTube есть несколько каналов TED. Поставьте запятую после имени учетной записи.
- Например: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED,
- Для индонезийского: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED,
Кончик:
Используйте только видео TED Talk с официальных каналов TED для справки. Видео TED Talk, загруженные другими пользователями, могли быть отредактированы или изменены.
Шаг 4. Добавьте дату загрузки видео
После имени учетной записи введите дату загрузки видео на YouTube в формате «дата-месяц-год». Сокращайте названия месяцев, состоящие из четырех и более букв. Ставьте запятую после года.
- Например: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED 22 мая 2019 г.,
- Для индонезийского: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED 22 мая 2019 г.,
Шаг 5. Введите URL-адрес видео, чтобы завершить запись
После добавления даты скопируйте и вставьте прямой URL-адрес видео YouTube. Не включайте в URL-адрес элемент «http:». Поставьте точку в конце URL-адреса.
- Например: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED 22 мая 2019 г., www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
- Для индонезийского: Таванье, Яна Бухрер. «Как оправиться от эмоционального выгорания». YouTube, загружено TED 22 мая 2019 г., www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
Формат ввода библиографии - видео TED Talk на YouTube
Фамилия докладчика, Имя. «Название видео презентации / семинара TED Talk». YouTube, загруженный пользователем по имени учетной записи, дате, месяцу, году, URL-адресу.
Метод 3 из 3: создание цитат в тексте
Шаг 1. Добавьте цитату в тексте после каждого упоминания цитируемой информации
Стиль цитирования MLA требует цитирования в тексте в конце каждого предложения, которое включает информацию, которую вы перефразируете или цитируете непосредственно из источника. Цитирование в тексте направит читателя к полному цитированию на странице библиографии.
Используйте первый элемент библиографии для цитирования в тексте, чтобы читатели могли найти соответствующую запись. В этом случае первым используемым элементом является фамилия говорящего
Шаг 2. Используйте временные метки на видео, чтобы указать момент, о котором вы говорите
Стили цитирования MLA обычно требуют, чтобы вы включали номера страниц, которые содержат цитируемую вами информацию, или перефразировали внутритекстовую цитату. Однако, поскольку вы имеете в виду видео, используйте метки времени, чтобы направить читателей к нужному моменту - моменту, в котором отображается цитируемая информация. Во время воспроизведения видео наведите указатель мыши на полосу воспроизведения, чтобы увидеть время соответствующего момента.
- Например, вы можете написать что-то вроде этого: «В некотором смысле недостаток сна действительно вызывает преждевременное старение (Уокер 1:01)».
- Для индонезийца: «Недостаток сна фактически вызывает преждевременное старение по нескольким причинам (Уокер 1:01)».
Кончик:
Если вы напрямую цитируете выступающего, читателям будет легче, если вы укажете временные рамки для используемой информации. В этом случае укажите начальный временной маркер для появления информации и конечный временной маркер.
Шаг 3. Назовите имя докладчика в письме
Если вы упоминаете имя докладчика в своем письме, вам не нужно повторять его в цитате в тексте. Если вы упомянете имя говорящего, ваше письмо станет легче читать. Однако вам все равно понадобятся ссылки в тексте с отметками времени.
- Например, вы можете написать что-то вроде этого: «Ученый сна Мэтт Уокер указал, что хроническое недосыпание может привести к преждевременному старению».
- На английском языке: «Ученый-исследователь сна Мэтт Уокер показывает, что хроническое недосыпание может привести к преждевременному старению».
