Диалог - важный элемент художественного сценария, поскольку он дает более четкие подсказки о существующих персонажах, о том, как они взаимодействуют друг с другом, и создает большую динамику в самом процессе повествования. Некоторые писатели, такие как Эрнест Хемингуэй или Раймонд Карвер, в значительной степени полагались на диалоги, но другие использовали его реже. Однако, прежде чем использовать диалог в собственном письме, важно понимать, как расставлять акценты в диалоге. Эти несколько основных правил сделают ваше письмо более значимым и профессиональным.
Шаг
Часть 1 из 3: понимание основ
Шаг 1. Ставьте знаки препинания в предложения, заканчивающиеся словами диалога
При написании диалогов самое важное, что вам нужно помнить, это то, что вы должны заключить диалог в кавычки и закрыть его запятой внутри цитаты, если вы собираетесь добавить определенные слова, обозначающие говорящего. Использование запятой, за которой следует закрывающая кавычка, за которой следует глагол и местоимение или имя говорящего (или в обратном порядке: имя или местоимение, затем глагол), является наиболее распространенным способом акцентирования предложения. Вот некоторые примеры:
- «Я просто хочу прочитать книгу, лежа в постели весь день», - сказала Мэри.
- «Я действительно хотел этим заниматься, но, к сожалению, мне нужно идти на работу», - сказал Том.
- «Вы можете отдохнуть на выходных, - сказала Мэри.
Шаг 2. Ставьте знаки препинания в предложения, которые начинаются со слов диалога
Когда вы начинаете предложение со слов, обозначающих диалог, применяются те же правила. Единственное отличие состоит в том, что теперь вы используете глагол и местоимение или имя говорящего в начале предложения, за которым следует запятая, открывающая кавычка, тело диалога, точка или другой закрывающий знак препинания, а затем закрывающая кавычка. Вот некоторые примеры:
- Мэри сказала: «Я думала, что просто съем кексы на завтрак».
- Том сказал: «Как вы думаете, это самый здоровый вариант?»
- Он ответил: «Конечно, нет. Но именно это меня так сильно искушало ».
Шаг 3. Поместите знаки препинания в предложения, в центре которых есть слова диалога
Другой способ подчеркнуть диалог - поместить слова, обозначающие диалог, в середину предложения. Это создаст паузу, пока вы продолжите предложение. Для этого вы должны поставить знак препинания в первой части диалогового окна, как обычно, но теперь вы не ставите точку или закрывающий знак препинания, вместо этого вы ставите запятую, чтобы продолжить во второй части диалогового окна. диалог. Вам нужно помнить, что эту вторую часть диалога нельзя начинать с заглавной буквы, потому что это часть того же предложения. Вот некоторые примеры:
- «Я хочу сбежать, - сказала Мэри, - но я бы предпочла просто сесть в это кресло-качалку».
- «Нет ничего более захватывающего, чем сидеть в кресле-качалке, - сказал Том, - но иногда бег - это все, что вам нужно делать».
- «Мне не нужно бежать…» - ответила Мэри, - «так же, как мне не нужны камешки в обуви».
Шаг 4. Поместите знаки препинания в предложения, которые содержат слова диалога между двумя предложениями диалога
Один из способов подчеркнуть диалог - это пометить одно из предложений как обычно, поставить точку в конце и затем начать новое предложение, вообще не показывая говорящего. По контексту должно быть очевидно, что говорящие - это одно и то же лицо. Вот некоторые примеры:
- «Новые ученики в школе выглядели хорошо, - сказала Мэри. «Я хочу узнать его получше».
- «Я думал, что он выглядел немного высокомерным и недружелюбным», - ответил Том. «Ты тоже хорош, хочешь с ним дружить».
- «Я не знаю», - сказала Мэри. «Мне просто нравится давать другим людям шанс. Тебе тоже иногда нужно это делать ».
Шаг 5. Поместите знаки препинания в диалоги, в которых нет диалоговых слов
Многие диалоги не требуют определенных слов, чтобы указать на существование диалога. Из контекста будет понятно, кто оратор. Вы также можете использовать местоимения или имя человека после предложения, чтобы сделать его еще более понятным. Не позволяйте читателю рыться в каждой строчке или возвращаться к предыдущему разделу, чтобы узнать, кто говорит в этом анонимном диалоге между двумя людьми. Точно так же не повторяйте «он сказал» каждый раз, когда произносится предложение. Вот некоторые примеры:
- «Я не думаю, что эти отношения могут продолжаться больше». Мэри поиграла ручкой.
- Том посмотрел на пол, на котором был. "Почему ты так говоришь?"
- «Я говорю это, потому что чувствую это. Эти отношения не будут работать, Том. Как ты мог этого не видеть? »
- «Может, я слепой».
Часть 2 из 3: Использование других знаков препинания
Шаг 1. Поставьте вопросительный знак
Чтобы поставить вопросительный знак в диалоговом окне, поместите вопросительный знак перед закрывающей кавычкой вместо точки, которую вы обычно используете. Следует обратить внимание на то, что, даже если это выглядит странно, вы все равно должны использовать строчные буквы при написании диалоговых слов (например, «сказал» или «ответил»), потому что технически они все еще являются частью того же предложения. Как вариант, вы можете поместить слова, обозначающие этот диалог, в начало предложения или вообще не использовать их. Вот некоторые примеры:
- "Почему бы тебе не прийти на мой день рождения?" - спросила Мэри.
- Том ответил: «Я думал, мы расстались. Разве мы не расстались?"
- «С каких это пор расставание - хорошая причина не приходить на чью-то вечеринку?»
- "Есть ли лучшая причина?" сказал Том.
Шаг 2. Поставьте восклицательный знак
Чтобы поставить восклицательный знак в диалоговом окне, следуйте тем же правилам, что и при использовании точки или вопросительного знака. Большинство писателей скажут, что следует избегать восклицательных знаков и что предложения и сама история передают дух без необходимости использования восклицательного знака. Тем не менее, иногда использование восклицательного знака не повредит. Вот некоторые примеры:
- «Я не могу дождаться конца лета, и мы можем вернуться в школу!» сказала Мэри.
- "Я тоже!" сказал Том. «Мне так скучно дома».
- Мэри ответила: «Особенно я! Только за этот месяц у меня уже есть три вида муравьев ».
Шаг 3. Поместите кавычки в диалог
Этот метод немного сложен и не будет использоваться очень часто, но его все же стоит изучить. Ставьте только одну кавычку в начале и в конце фразы, которая является названием произведения искусства или чьей-либо цитатой. Вот некоторые примеры:
- «Моя любимая история Хемингуэя -« Холмы, похожие на белые слоны », - сказала Мэри.
- «Разве наши учителя английского не часто называют это« самой скучной историей в мире »?» спросил Том.
Шаг 4. Поставьте знак препинания в отключенном диалоге
Если вы пишете диалог между двумя персонажами, чтобы диалог казался более реальным, вам нужно показать, что люди часто ждут своей очереди, чтобы вежливо поговорить. Иногда они могут разрезать предложения друг друга прямо посреди разговора, как в реальных ситуациях. Чтобы обозначить такое прерывание, вы можете использовать плоскую линию в конце разорванного предложения, затем ввести предложение, которое прервало первоначального говорящего, и вы также можете использовать плоскую линию в начале предложения, которое соединяет исходное предложение. опять таки. Вот некоторые примеры:
- Том сказал: «Я действительно думал о том, чтобы позвонить, но был слишком занят и …»
- «Я устала от всех твоих оправданий», - вмешалась Мэри. «Каждый раз, когда вы отменяете звонок -»
- «На этот раз все по-другому», - ответил Том. "Поверьте мне."
Часть 3 из 3: Освоение неявного
Шаг 1. Ставьте знаки препинания в предложениях, в которых используется непрямой диалог
Не все диалоги написаны четко или в кавычках. Иногда вам не нужно / нужно говорить именно то, что говорит каждый персонаж, а просто запишите общую идею, которую он или она сказал. Это даст освежающую передышку для усталого читателя после прохождения предыдущей серии диалогов, а также позволит избежать отрывков из прямого диалога в тех случаях, когда лучше включить косвенный диалог. Вот некоторые примеры:
- Он сказал женщине, что не хочет идти в парк.
- Женщина сказала, что ей все равно, если он не захочет приехать.
- Он сказал, что ему нужно перестать все время быть таким чувствительным.
Шаг 2. Используйте слова диалога, чтобы обозначить паузу
Одна вещь, которую вы можете сделать, - это обрывать предложения, помещая слова, обозначающие диалог, обозначая паузы или показывая, что персонаж думает или пытается найти правильные слова, чтобы сказать. Это может добавить напряженности в разговор и сделать его более реальным, потому что не каждый может сразу найти идеальное предложение. Вот некоторые примеры:
- «Хорошо», - сказала Сара. «Я думаю, больше нечего сказать».
- "Я знаю", - ответил Джерри. «Но я хочу, чтобы ты нашел это сам».
Шаг 3. Ставьте знаки препинания в диалогах, в которых используется более одного предложения
Вам не нужно записывать маркеры диалога или заставлять каждого персонажа произносить по одному предложению за раз. Иногда персонаж говорит долго, и вы можете легко продемонстрировать это, цитируя предложения одно за другим, пока персонаж не закончит говорить. Затем вы помещаете закрывающие кавычки в конце предложения или предоставляете слова диалога, которые указывают, кто является говорящим. Вот некоторые примеры:
- "Я ужасно устал. Кто хочет пойти со мной посмотреть комедийное шоу? » сказала Мэри.
- Джейк ответил: «Я лучше пойду с собакой, чем пойду на работу. Он ничего не может сделать без меня ».
Шаг 4. Расставьте акценты в диалоге, который занимает более одного абзаца
Иногда персонаж говорит несколько абзацев без остановки. Чтобы указать это с правильной пунктуацией, вы должны использовать открывающие кавычки в начале первого абзаца, затем записывать сказанные им предложения и заканчивать абзац без закрытия, например точки, вопросительного или восклицательного знака. Затем начните второй абзац с другой открывающей кавычки и продолжайте, пока персонаж не закончит говорить. В этом случае, как обычно, ставьте закрывающую кавычку в конце цитаты. Сделайте это как в примере ниже:
- (Пункт 1:) «Я действительно хотел рассказать вам о моем друге Билле… он действительно сумасшедший.
- (Параграф 2:) «У Билла был сад кактусов, но он продал его, потому что хотел жить на парусном корабле. Потом он продал корабль, чтобы построить замок, потом ему стало скучно, и он решил вместо этого переплыть Атлантический океан ».
Шаг 5. Отметьте диалоговое окно плоской линией вместо запятой
Не во всех странах используются кавычки, чтобы указать, что персонаж говорит. В некоторых странах, таких как Россия, Франция, Испания, для обозначения этого используются плоские линии. Таким образом, вам не нужно использовать диалоговые слова, вам просто нужно убедиться, что читатель понимает, кто говорит. Если вы выберете этот метод, вы должны делать это последовательно на протяжении всего написания. Это требует практики, но может создать интересный эффект, если вы будете продолжать. Ниже приведены примеры:
- -Я думаю, мне пора идти.
- -Хорошо.
- -Тогда увидимся позже.
Шаг 6. Ищите слова, отличные от «сказал», чтобы указать на диалог
Хотя такие писатели, как Хемингуэй или Карвер, редко используют другие диалоги, иногда можно использовать что-то более подходящее. Хотя вам не нужно ошеломлять читателя такими словами, как «спрашивать» или «искать информацию», вы можете использовать другие слова в качестве освежающего варианта. Вот некоторые примеры:
- «Думаю, меня интересует мой учитель йоги», - говорит ей Лейси.
- Мэри спросила: "Разве он не слишком стар для тебя?"
- "Ах, возраст - это всего лишь число", - ответила Лейси.
