Научиться встречаться, здороваться и представляться другим - важный навык на всех языках, включая французский. Выучив несколько простых слов и предложений, вы сможете начать представиться на французском и завязать дружеские отношения на разных языках. Кроме того, знакомство с основами французского этикета поможет вам избежать невнимательности, которая может возникнуть при первой встрече.
Шаг
Метод 1 из 2: базовое введение
Шаг 1. В определенное время используйте правильные приветствия
«Привет» и «Привет» - это примеры приветствий. Это приветствие можно использовать, когда вы встречаетесь с кем-то. На французском (как и на английском) много приветствий. Ниже приведены некоторые примеры часто используемых приветствий на французском языке (с указанием того, как их произносить):
- Bonjour (Привет / Добрый день): Бон-чжоу. Буква «ж» произносится как «ге» в слове «потоп». Буквы «n» и «r» говорят довольно тихо - едва слышно.
- Бонус (Добрый вечер): Бон-сва. В этой фразе буква «н» произносится очень мягко.
- Bonne nuit (Спокойной ночи): Bun nwi. «Н» в этой фразе произносится четко, не слишком мягко.
- Вы можете использовать слово «bonjour» практически в любое время, поэтому лучше запомнить это слово. В определенное время можно использовать другие приветствия.
Шаг 2. Если вы разговариваете с близким другом, вы можете использовать «салют»
"Салют" - приветствие неофициальный. Это слово означает что-то вроде «Привет» или «Привет» на английском языке. Это приветствие можно использовать для приветствия друзей, членов семьи и детей, поэтому вы определенно не будете использовать его для приветствия нового начальника или профессора - это будет считаться грубым.
салют (привет [неофициально]): Legal-lu. «Lu» в этом слове произносится мягко, что редко встречается в английском языке - например, «liu» с очень мягким «i» в начале слова. Пример правильного произношения этого слова можно найти здесь.
Шаг 3. Назовите свое имя
После приветствия вы можете представиться собеседнику. Есть несколько способов представиться (см. Ниже). Используйте неформальные способы общения с друзьями, членами семьи, детьми и т. Д.
- Je m'appelle _ (Меня зовут _): зух мах-пелл (ваше имя) «Ж» в этом слове произносится как «гэ» в «потоп».
- Je suis _ (I _): zhuh swi (ваше имя)
- Moi c'est _ (I _ [неофициально]): Mwah sei (ваше имя).
- Еще один неформальный способ представиться - назвать свое имя сразу после обмена приветствиями. Например, скажите «Привет. Джуди». (если тебя зовут Джуди), когда ты пожимаешь руку другим людям.
Шаг 4. Послушайте вступительное слово собеседника, и тогда вы сможете немного пошутить
В английском языке, когда вы встречаетесь с кем-то, вы обычно завершаете свое знакомство словами «приятно познакомиться», «приятно познакомиться» или другой фразой. Это выражение также используется во французском языке. Используйте некоторые из приведенных ниже фраз, чтобы выразить свое волнение при знакомстве с другими людьми:
- "Ravis de vous connaitre" (Приятно познакомиться): Ра-ви дех ву кон-нет-трей. Буква «р» произносится, когда задняя часть языка поднимается к небу. В результате будет получен более плавный и свежий звук, чем у английской буквы «r».
- "Ravis de vous rencronter" (Приятно познакомиться): Ра-ви дех ву он-кон-трей. Значение этой фразы такое же, как и предыдущая. Обратите внимание, что второе «р» не слышно.
- Эншанте (Счастливый): Он-шон-тей.
- Если другой человек сначала произнесет одну из этих фраз, вы можете ответить «de même (дух мех-мах), что означает «пожалуйста».
Метод 2 из 2: начало разговора
Шаг 1. Укажите место вашего происхождения
Об этом часто спрашивают, когда вы встречаете кого-то впервые. Поскольку вы не являетесь экспертом по французскому языку, вполне вероятно, что человеку, с которым вы разговариваете, будет интересно узнать, откуда вы. Используйте одну из фраз ниже:
- Джахабите _ (я живу в _): Жах-бит ах (местонахождение)
- Je vis _ (я живу в _): zhah viz ah (местоположение)
- Je suis de _ (я из _): Zhah swi dah (местонахождение)
- Укажите название города, штата или страны, из которой вы приехали, точками выше. Например, если вы из США, вы можете сказать: «Je suis des tats-Unis».
Шаг 2. При необходимости укажите свой возраст
Это может быть редкий вопрос, но если вы встречаетесь с пожилым человеком, вы должны знать, как сказать правильное приветствие. Используйте несколько простых фраз, приведенных ниже:
- J'ai _ ans (Мой возраст _ лет): Жех (число) ан. Буква «н» в конце фразы произносится очень тихо - еле слышно.
- Отметьте свой возраст точками выше. См. Наше руководство по произнесению чисел по-французски, чтобы помочь вам.
Шаг 3. Представьте другого человека, с которым вы находитесь
Представить другого человека так же важно, как и себя, особенно если человек не говорит по-французски. Используйте некоторые из приведенных ниже фраз, чтобы познакомить знакомых с людьми, которых вы не знаете:
- Je vous presente _ (Представьте, это _): Zhah vu preh-zon (имя и / или титул)
- Голос _ (Это _): Vwah-si (имя и / или титул)
- После того, как вы упомянули чье-то имя, вы захотите описать отношение этого человека к вам. Например, вы можете сказать «Voici Emma, ma femme» («Это Эмма, моя жена»).
Шаг 4. Задайте несколько основных вопросов
Когда процесс знакомства завершен, можно начинать разговор. Ниже приведены несколько примеров вопросов, которые вам следует подготовить - вам не обязательно говорить бегло, чтобы показать свою заинтересованность в знакомстве с кем-то, с кем вы только что познакомились.
- Комментарий vous appelez-vous? (Как тебя зовут?): Кстати вуз ай-плей-ву?
-
D'où tes-vous? (Откуда ты?): Du eht-vu?
- Quel est избиратель профессии? (Что вы делаете?): Келл ay vout-rah pro-fess-yon?
-
Комментарий Allez-vous? (Как дела?): Кстати а-лей-ву?
подсказки
- Когда вы встречаетесь с кем-то в первый раз, используйте официальное слово, например vous, вместо «вы». Не используйте такие неформальные слова, если вы не разговариваете со своими детьми, друзьями или близкими.
- Если вы девушка, добавьте букву «е» в конце слова «enchanté», чтобы получилось «enchantée», что является женской формой.
- Не удивляйтесь, если вы получите поцелуй в обе щеки при встрече с французом. Это считается само собой разумеющимся. Характерной чертой французских знакомств является то, что мужчины обмениваются рукопожатием, но мужчины также могут целовать женщин, женщины целуют друг друга, а мужчины и женщины целуют детей. С другой стороны, объятия считаются чем-то слишком интимным.
