Windows 7 позволяет изменять язык отображения большей части интерфейса. Процесс смены языка довольно прост и понятен, если вы используете Windows 7 Ultimate или Enterprise. Если вы используете Windows 7 Starter, Basic или Home, вы можете установить пакет интерфейса пользователя, который переводит наиболее широко используемые элементы операционной системы на язык по вашему выбору. Вы также можете изменить язык ввода с клавиатуры, чтобы печатать на другом языке.
Шаг
Метод 1 из 3: язык отображения (Ultimate и Enterprise)
Шаг 1. Откройте Панель управления
Если вы используете Windows 7 Ultimate или Enterprise, вы можете установить языковой пакет, который изменяет большинство языков интерфейса Windows. Этот языковой пакет доступен только для Windows 7 Ultimate и Enterprise - если вы используете Windows Starter, Basic или Home, вы можете установить пакет интерфейса пользователя (LIP). Пакет LIP переводит только часть интерфейса и требует наличия базового языкового пакета. Прочтите следующий раздел для получения дополнительной информации.
Вы можете открыть Панель управления из меню Пуск
Шаг 2. Щелкните меню «Просмотр по», затем выберите «Крупные значки» или «Мелкие значки», чтобы упростить вам доступ ко всем параметрам панели управления
Шаг 3. Выберите опцию Windows Update
Вы можете использовать Центр обновления Windows для загрузки любых доступных языковых пакетов.
Шаг 4. Щелкните ссылку «Доступно # необязательных обновлений» - если ссылка не отображается, нажмите «Проверить наличие обновлений»
Шаг 5. Установите флажок для языка, который вы хотите загрузить, затем нажмите OK
Шаг 6. Щелкните
Установить обновления.
Вам может быть предложено продолжить действие от UAC, и вам будет предложено ввести пароль администратора.
Процесс загрузки языкового пакета может занять несколько минут
Шаг 7. Вернитесь в Панель управления, затем выберите «Регион и язык»
Откройте вкладку «Клавиатуры и языки».
Шаг 8. Выберите язык, который вы только что установили, в меню «Выберите язык интерфейса»
Все установленные вами языки появятся в меню.
Шаг 9. Щелкните
Применить, затем выйти из системы, чтобы выйти из системы. Когда вы снова войдете в Windows, ваши изменения вступят в силу.
Шаг 10. Измените регион системы, если предпочитаемый вами язык не отображается в некоторых программах
Некоторые программы не будут использовать новый язык, пока вы не измените системный регион на соответствующий регион.
- Щелкните меню "Пуск", затем откройте панель управления.
- Перейдите к опции «Регион и язык».
- Перейдите на вкладку «Администрирование», затем нажмите «Изменить языковой стандарт системы».
- Выберите язык, который вы только что установили, и затем перезагрузите компьютер, когда будет предложено.
Метод 2 из 3: язык отображения (любая версия)
Шаг 1. Узнайте разницу между языковым пакетом и LIP
Обычные языковые пакеты могут изменять язык большинства элементов интерфейса Windows и доступны только пользователям выпусков Windows Ultimate или Enterprise (см. Начало этой статьи). Для пользователей других версий Windows существуют пакеты LIP, которые переводят только часто используемые части интерфейса. Для установки LIP у вас должен быть базовый языковой пакет, так как не все элементы интерфейса переведены.
Шаг 2. Посетите страницу загрузки LIP здесь
Шаг 3. Ознакомьтесь с условиями использования
Третий столбец в таблице содержит базовый язык LIP и версию Windows, которую следует использовать.
Если для конкретного пакета LIP требуется использовать версию Windows Ultimate или Enterprise, вам необходимо обновить версию Windows, чтобы использовать LIP
Шаг 4. Щелкните ссылку Получить сейчас
Откроется страница загрузки LIP для выбранного вами языка - она появится на выбранном вами языке.
Шаг 5. Щелкните кнопку Загрузить
Откроется новое окно, содержащее языковые файлы.
Шаг 6. Выберите соответствующий файл для вашего компьютера
Вы должны выбрать 32-битную или 64-битную версию LIP. Вы можете найти свою версию Windows, открыв меню «Пуск», щелкнув правой кнопкой мыши «Компьютер» и выбрав «Свойства». В этом окне проверьте запись «Тип системы».
Шаг 7. Установите флажок для нужного файла и нажмите кнопку «Загрузить»
Файл LIP будет загружен в каталог загрузок.
Шаг 8. Дважды щелкните только что загруженный файл
Откроется окно установки языкового пакета для предпочитаемого вами языка. Щелкните Далее, чтобы начать установку.
Перед установкой языкового пакета вас попросят прочитать и понять правила Microsoft
Шаг 9. Прочтите файл readme для языкового пакета, который появится перед установкой языкового пакета
Как правило, вам не нужно читать этот файл, но он может содержать информацию об общих ошибках или проблемах совместимости.
Шаг 10. Подождите несколько минут, пока завершится процесс установки языкового пакета
Шаг 11. Выберите и примените новый языковой пакет
После завершения установки вы увидите список языков, установленных в системе. Выберите язык, который вы только что установили, затем нажмите «Изменить язык отображения».
Если вы также хотите изменить язык экрана приветствия и всей системной учетной записи, установите флажок под списком языков
Шаг 12. Выйдите из системы, чтобы применить изменения
Вам будет предложено выйти из системы, чтобы изменить язык. Когда вы снова войдете в систему, Windows появится с новым языком. Элементы интерфейса, не переведенные LIP, будут отображаться на базовом языке.
Шаг 13. Измените регион вашей системы, если предпочитаемый вами язык не отображается в некоторых программах
Некоторые программы не будут использовать новый язык, пока вы не измените системный регион на соответствующий регион.
- Откройте панель управления и выберите «Регион и язык».
- Перейдите на вкладку «Администрирование», затем нажмите «Изменить языковой стандарт системы».
- Выберите только что установленный язык и нажмите ОК. Вам будет предложено перезагрузить компьютер.
Метод 3 из 3: язык ввода
Шаг 1. Откройте Панель управления
Вы можете добавить раскладку клавиатуры в свою установку Windows, чтобы вы могли печатать на нескольких языках.
Шаг 2. Щелкните меню «Просмотр по», затем выберите «Крупные значки» или «Мелкие значки», чтобы упростить вам доступ ко всем параметрам панели управления
Шаг 3. Выберите «Регион и язык», затем щелкните вкладку «Клавиатуры и языки»
Нажмите кнопку «Сменить клавиатуру…».
Шаг 4. Щелкните
Добавьте, чтобы установить другие языки. Появится список доступных языков.
Шаг 5. Выберите язык клавиатуры, который вы хотите установить
Разработайте язык, затем разверните параметр «Клавиатура». Выберите нужный тип языка, установив флажок рядом с ним, затем нажмите «ОК», чтобы добавить язык.
Для некоторых языков может быть несколько вариантов, если используемый диалект варьируется от региона к региону
Шаг 6. Переключайтесь между языками с помощью языковой панели, доступной на панели задач
Эта панель находится рядом с системным лотком и часами и отображает сокращения названий языков. Щелчок по сокращению названия языка позволит вам переключаться между различными методами ввода.
- Вы также можете нажать Win + Пробел, чтобы просмотреть установленные языки.
- Если вы не видите языковую панель, щелкните правой кнопкой мыши на панели задач, выберите «Панели инструментов», затем выберите «Языковая панель».
