Документы часто содержат сноски в стиле Чикаго, но редко в стилях MLA (Ассоциации современного языка) и APA (Американской психологической ассоциации). Но независимо от стиля, который вы используете для цитирования, каждая сноска, которую вы пишете, должна быть правильно структурирована.
Шаг
Метод 1 из 4: Часть первая: основные сведения о сносках
Шаг 1. Пронумеруйте сноски в основной части
В тексте документа сноски должны быть пронумерованы арабскими цифрами перед пунктуацией в предложении, связанном со сноской.
- Все номера сносок в теле статьи должны быть в верхнем индексе.
-
Пример:
- Предварительные исследования показывают, что этот вопрос может иметь решающее значение в данной области.1
- Исследования по этому поводу могут быть трудными, 2 но усилия могут стоить того.
- Имейте в виду, что единственными исключениями являются дефисы и закрывающие круглые скобки. Когда перед предложением, требующим сноски, появляется тире, номер сноски пишется перед тире. Аналогичным образом, когда в скобках указаны пункты со сносками, номер сноски также должен быть включен в скобки.
-
Пример:
- Исследование важно3- Однако, будут ли эти усилия направлены на личную или общественную выгоду, еще предстоит определить.
- (Противоречивые отчеты, сделанные в прошлом, уже оказались неточными, как показано в таблице ниже.4)
Шаг 2. Расположите сноски внизу каждой страницы
Сноски следует вводить внизу страницы, где появляется соответствующая информация, и они должны быть пронумерованы арабскими цифрами, которые также используются для обозначения соответствующего пункта в теле текста.
- Сноски должны начинаться с четырех строк с одинарным интервалом или двух строк с двойным интервалом ниже основной части страницы.
- Сноски должны быть через два интервала.
- Каждая сноска начинается со стандартного пояснительного отступа (с пятью пробелами). Но с отступом только первая строка. Остальная часть абзаца выравнивается по левому краю.
- Поместите соответствующий номер после отступа первой строки, а затем точку и один пробел. Начните писать сноски после.
-
Пример:
- 1. См. Смит, главы 2 и 5, где более подробно обсуждается эта концепция.
- 2. Другие исследования подтверждают аналогичные выводы. См. Джексон 64-72, Доу и Джонсон 101-157.
- 3. Браун, который тесно сотрудничал со Смитом во время этих исследований, согласен с процессом Смита, но не согласен с выводами Смита (Brown 54).
- 4. Примечания. Из «Исследования стиля» Дж. Доу, 2007, Smart Journal, 11, p. 14. Авторские права 2007 принадлежат Doe. Печатается с разрешения.
Шаг 3. Пронумеруйте все сноски последовательно по всему документу
Ни при каких обстоятельствах не повторяйте нумерацию в одном документе. Другими словами, у вас должна быть только одна сноска с цифрой «1», одна сноска с цифрой «2» и так далее.
Метод 2 из 4: Часть вторая: Спецификация стиля MLA
Шаг 1. Умеренно используйте библиографические сноски
MLA не рекомендует использовать сноски в документах, но некоторые издатели могут использовать систему сносок вместо более общепринятой системы цитат в скобках.
- Не указывайте в сносках все источники. Библиографическая информация, представленная в ваших сносках, должна включать только ту информацию, которая обычно приводится в цитатах в квадратных скобках.
- Библиографическая информация, которую вы должны включить, должна начинаться с контекста полного предложения. По крайней мере, вы должны предварять информацию, говоря: «Смотри …»
- Заканчивайте каждую цитату точкой.
-
Пример:
- 1. См. Главы 2 и 5 для более подробного обсуждения этой концепции.
- 2. Другие исследования подтверждают аналогичные выводы. См. Джексон 64-72, Доу и Джонсон 101-157.
Шаг 2. Вставьте сноски в пояснительных целях
Большая часть ваших объяснений и информации должна быть включена в основной текст документа, а стиль MLA не поддерживает длинные искаженные заметки. Но если вам иногда нужно включить краткую информацию, которая отличается от основной статьи, вы можете использовать сноски для этого.
- Каждая сноска должна быть объяснена полными предложениями. Избегайте использования сносок, которые длиннее одного-двух предложений.
- Включите информацию, которая будет полезна читателю, даже если она не укладывается в основной текст статьи.
-
Пример:
3. Браун, который тесно сотрудничал со Смитом во время этих исследований, согласен с процессом Смита, но не согласен с выводами Смита (Brown 54)
Метод 3 из 4: Часть третья: Спецификация стиля APA
Шаг 1. При необходимости введите сноски
Сноски в основной части документа можно использовать, когда у вас есть дополнительная информация, которая может быть полезна вашим читателям, даже если информация не помещается в основной текст документа. Однако используйте эти примечания нечасто, поскольку стиль APA категорически не рекомендует использовать несколько сносок.
- Ограничьте текст сноски одним или двумя полными предложениями. Общая длина не должна превышать длину небольшого абзаца.
- Делайте сноски короткими и сосредоточьтесь на чем-то одном. Другими словами, опишите только одну тему и сделайте ее как можно более краткой.
- Вы также можете использовать сноски, чтобы направить читателя к более подробной информации, которую можно найти в других источниках.
-
Пример:
- 1. См. Smith (2009) для более подробного обсуждения этой концепции.
- 2. Другие исследования подтверждают аналогичные выводы. См. Jackson (1998), Doe and Johnson (2012).
- 3. Браун (2009), который тесно сотрудничал со Смитом во время этих исследований, согласен с процессом Смита, но не согласен с выводами Смита.
Шаг 2. При необходимости сделайте примечание об авторском праве
Если вы берете прямые цитаты, которые включают более 500 слов из опубликованного материала, вам потребуется официальное разрешение, выданное первоначальным автором. Это официальное разрешение должно быть написано в сноске.
- Другие нарушения закона об авторском праве «Добросовестное использование» также требуют получения официального разрешения автора.
- Вам также необходимо будет включить примечание об авторских правах, если вы воспроизводите изображение, графику или таблицу из другого источника.
- Такие цитаты обычно начинаются со слова «Примечание» и пишутся курсивом.
- Приведите полные цитаты из источников в соответствии со спецификациями APA.
-
Пример:
4. Примечания. Из «Исследования стиля» Дж. Доу, 2007, Smart Journal, 11, p. 14. Авторские права 2007 принадлежат Doe. Печатается с разрешения
Метод 4 из 4: Часть четвертая: Спецификация стиля Чикаго
Шаг 1. Используйте библиографические сноски для всех цитат в тексте
В отличие от стилей APA и MLA, чикагский стиль предпочитает использование сносок, а не цитат в скобках. Информация, относящаяся ко всем цитатам в письменной форме, должна быть предоставлена в виде сносок.
Имейте в виду, что сноски по-прежнему отображаются внизу страницы, где появляется соответствующая информация, и все основные правила расположения сносок по-прежнему применяются
Шаг 2. Предоставьте полную библиографическую информацию
Вам нужно будет указать в сноске не только имя автора, номер страницы или дату публикации. Должна быть дана полная цитата. Он включает имя одного или нескольких авторов и всю информацию об первоисточнике.
- Укажите полное имя автора, как показано в первоисточнике. Не заменяйте ФИО автора инициалами.
- Помните, что при первом обращении к статье необходимо использовать полные цитаты, но каждый раз, когда вы упоминаете тот же текст после первого раза, необходимо использовать частичную или сокращенную форму.
Шаг 3. Процитируйте книгу
При цитировании книги следует указать полное имя автора в порядке «имя-фамилия», за которым следует название книги курсивом. Город публикации, издатель и год публикации должны быть заключены в круглые скобки. Если необходимо, укажите номер страницы материала в источнике в конце сноски.
- Для двух или трех авторов имя каждого автора должно быть указано в порядке, указанном в оригинальном источнике. Для четырех или более авторов укажите только имя автора, за которым следует фраза «и др.».
-
Пример:
- 1. Джон Доу и Боб Смит, Интересная книга (Нью-Йорк: Прекрасное издательство, 2010), 32.
- 2. Ребекка Джонсон и др., Другая великая книга (Чикаго: Awesome Publisher, 2009), 102.
- Для последующих ссылок на ту же статью сократите цитату, включив только фамилию, заголовок и номер страницы.
-
Пример:
- 3. Доу и Смит, Интересные книги, 98.
- 4. Джонсон и др., Другая великая книга, 117.
Шаг 4. Цитируйте статьи из журналов
При цитировании научных статей указывайте полное имя автора в порядке «имя-фамилия», название статьи в кавычках и название журнала курсивом. Продолжите эту информацию, указав номер тома, номер издания, год в скобках и номера страниц.
-
Пример:
Сью Роджерс, «Умная статья», «Очень важный журнал» 14, вып. 3 (2011): 62
- Ссылаясь на ту же статью позже в статье, сократите свои сноски, включив в них только фамилию, заголовок статьи и номер страницы.
-
Пример:
Роджерс, "Умная статья", 84