Если вы проводите исследование для научной статьи или проекта, велика вероятность, что вы воспользуетесь онлайн-источниками. Некоторые сайты не отображают имя автора на большей части своего контента. Обычно в качестве имени автора можно указать название организации или учреждения, которое поддерживает исходный веб-сайт. Однако, если использование названия организации или учреждения в качестве имени автора не имеет смысла, создайте запись цитирования для исходного сайта без имени автора. В частности, формат, которому следует следовать, зависит от стиля цитирования, который вы используете, например от Ассоциации современного языка (MLA), Американской психологической ассоциации (APA) или Чикаго.
Шаг
Метод 1 из 3: для стиля MLA
Шаг 1. Выделите название сайта курсивом
Если вы хотите процитировать веб-сайт полностью и не можете найти имя автора исходной статьи, начните ссылку или библиографическую запись с названия сайта. Используйте заглавную букву в качестве первой буквы первого слова и всех существительных, местоимений, глаголов и наречий (включая другие слова, содержащие более 4 букв для словарных статей на английском языке). Поставьте точку в конце названия сайта.
Например: Семейство сайтов Purdue OWL
Шаг 2. Введите название учреждения или аффилированной организации
Название учреждения или организации, которые спонсируют или обслуживают веб-сайт, может отображаться в заголовке главной страницы или на странице «О нас». Введите полное название учреждения и начинайте каждое слово с заглавной буквы, затем вставьте запятую.
Например: Семейство сайтов Purdue OWL. Лаборатория письма и OWL в Purdue and Purdue U,
Шаг 3. Укажите дату создания сайта, если таковая имеется
На странице «О программе» вы можете найти информацию о дате создания сайта. Вы также можете использовать первый год в информации об авторских правах внизу страницы, если отображается диапазон лет. Вставьте запятую после даты.
Например: Семейство сайтов Purdue OWL. Лаборатория письма и OWL в Purdue and Purdue U, 2008,
Шаг 4. Добавьте URL и дату доступа к сайту
Скопируйте URL-адрес главной страницы веб-сайта без элемента «http:». Поставьте точку после URL-адреса, затем введите слово «Accessed on» (или «Accessed» на английском языке), за которым следует дата последнего доступа к сайту в формате «дата-месяц-год». Сократите названия месяцев, которые содержат более 4 букв, до первых 3 букв.
- Например: Семейство сайтов Purdue OWL. Лаборатория письма и OWL в Purdue and Purdue U, 2008 г., owl.purdue.edu/owl/purdue_owl.html. Доступ 29 окт. 2018.
- Пример на индонезийском языке: Семейство сайтов Purdue OWL. Лаборатория письма и OWL в Purdue and Purdue U, 2008 г., owl.purdue.edu/owl/purdue_owl.html. Доступ 29 октября. 2018.
Формат справочной записи в стиле цитирования MLA
Название веб-сайта. Имя спонсора сайта, Дата Месяц Год создания источника, URL. Доступ / доступ Дата Месяц Год.
Шаг 5. Используйте сокращенную версию названия сайта для цитирования в тексте
Всякий раз, когда вы хотите добавить ссылку на веб-сайт в сообщение, вам нужна ссылка в тексте. Для веб-сайтов лучший вариант - упомянуть название сайта в собственном письме. Если вы можете назвать сайт в предложении, вам вообще не нужна ссылка в тексте.
Например, вы можете создать такое предложение: «Онлайн-лаборатория письма (OWL) Университета Пердью предлагает наиболее полную информацию об исследованиях и научных трудах». Поскольку название сайта уже упоминается в предложении, цитирование в тексте не требуется
Метод 2 из 3: ДЛЯ КАКОГО стиля
Шаг 1. Включите адрес сайта в текст, чтобы процитировать сайт в целом
Стиль APA не требует цитирования или полных ссылок, если вы хотите процитировать веб-сайт в целом. Просто укажите название сайта в письменной форме, а затем включите адрес сайта (в скобках) в конце предложения перед закрывающим знаком препинания.
- Например, вы можете написать: «Kids Psych» - это интерактивный веб-сайт, предназначенный для обучения детей психологии (https://www.kidspsych.org).
- Указывайте первую главную страницу сайта, а не вторую. Обычно URL главной страницы не бывает длинным. Однако, если URL-адрес оказывается довольно длинным и выглядит беспорядочным при добавлении к вашему сообщению, обсудите со своим инструктором, учителем или лектором возможность создания и использования сокращенной версии адреса.
Шаг 2. Создайте запись для ссылки на конкретную страницу исходного веб-сайта
Чтобы процитировать конкретную веб-страницу, не содержащую имени автора, сначала укажите заголовок страницы. Введите заголовок с заглавной буквы в качестве первой буквы первого слова и только свое имя. Вставьте точку в конце заголовка страницы.
Например: Канада: структура образования
Шаг 3. В скобках укажите дату публикации страницы
Датой публикации обычно является дата последнего обновления или дата авторских прав. Если вы не можете найти на сайте подходящую дату, введите сокращение «н.д.» («без даты») или фраза «без даты» (для индонезийского) в скобках. Поставьте точку после закрывающей скобки.
Например: Канада: структура образования. (2018)
Шаг 4. Введите название веб-сайта курсивом
Введите слово «В» или «В», а затем название сайта. Используйте заглавные буквы в качестве первой буквы первого слова и только свое имя при вводе названия сайта. Вставьте точку после названия.
- Например: Канада: структура образования. (2018). В Global Road Warrior.
- Пример на индонезийском языке: Канада: Структура образования. (2018). В Global Road Warrior.
Шаг 5. Укажите дату доступа и URL
Введите слово «Получено» или фразу «Доступ открыт», а затем дату доступа к источнику в формате «месяц-дата-год» (или месяц-месяц-год на индонезийском языке). Даты доступа на самом деле не нужны, если вы не чувствуете, что содержимое страницы периодически меняется. Если вы включаете дату доступа, введите запятую в конце даты. После этого введите слово «от» или «от», а затем полный URL-адрес веб-страницы. Не ставьте точку в конце URL-адреса.
- Например: Канада: структура образования. (2018). В Global Road Warrior. Получено 17 февраля 2018 г. с сайта
Пример на индонезийском языке: Канада: Структура образования. (2018). В Global Road Warrior. Получено 17 февраля 2018 г. с сайта
Формат справочной записи в стиле цитирования APA
Заголовок страницы (только заглавные буквы в качестве первой буквы первого слова и имени). (Год). В названии сайта такая же система письма. Полученная дата месяца, год по URL-адресу
Формат на индонезийском
Заголовок страницы (только заглавные буквы в качестве первой буквы первого слова и имени). (Год). В заголовке сайта такая же система письма. Доступ к дате, месяц, год, по URL-адресу
Шаг 6. Используйте сокращенную версию заголовка для цитирования в тексте
В стиле APA обычно используются ссылки в тексте в формате даты и даты автора. Поскольку имени автора нет, используйте 1-2 ключевых слова из заголовка и заключите его в кавычки. Вставьте запятую перед закрывающей кавычкой, затем добавьте год публикации. Если дата недоступна, используйте сокращение «н.о.» или фразу «без года»).
Например, вы можете написать: «Канадская шкала оценок студентов разная для каждой провинции, что затрудняет переход учащихся в другую школу в середине семестра (« Канада », 2018 г.)»
Метод 3 из 3: для стиля Чикаго
Шаг 1. Введите заголовок веб-сайта курсивом
Поскольку у вас нет информации об авторе, первым элементом справочной записи является заголовок сайта. Используйте заглавную букву в качестве первой буквы всех существительных, местоимений, глаголов и наречий в заголовках. Поставьте точку после нее.
Например: Совет по стандартам финансового учета
Шаг 2. Включите имя спонсора веб-сайта и дату первоначальной публикации
Введите название учреждения или организации, которая управляет веб-сайтом, через запятую и пробел. После этого введите дату публикации, если она доступна, в формате месяц-дата-год, после чего укажите точку. Если дата публикации недоступна, поставьте точку после имени спонсора.
Например: Совет по стандартам финансового учета. Фонд финансового учета
Шаг 3. Введите URL-адрес и дату доступа к сайту
Скопируйте полный URL-адрес сайта в цитату с точкой. После этого добавьте слово «Доступен» или фразу «Доступ открыт», а затем дату последнего доступа в формате «месяц-дата-год» (для индонезийского языка просто следуйте обычному формату «дата-месяц-год»). Поместите эти две части информации в круглые скобки, а затем вставьте точку вне закрывающих скобок.
- Например: Совет по стандартам финансового учета. Фонд финансового учета. https://www.fasb.org/home. (Проверено 29 октября 2018 г.).
- Пример на индонезийском языке: Совет по стандартам финансового учета. Фонд финансового учета. https://www.fasb.org/home. (Доступ 29 октября 2018 г.).
Формат справочной записи в стиле цитирования Чикаго
Заголовок веб-сайта. Спонсор сайта, дата создания источника в формате «дата месяца», «год». URL-адреса. (Месяц, дата, год обращения).
Для индонезийского
Заголовок веб-сайта. Спонсор сайта, дата создания источника в формате «дата месяца», «год». URL-адреса. (Доступно по дате, месяц, год).
Шаг 4. Используйте в сносках запятые вместо точек
Используйте маленькие числа (надстрочные символы) в конце предложений, в которых упоминается исходный веб-сайт. Сноски должны включать ту же информацию, что и информация в справочной записи. Разница в том, что каждый элемент записи отделяется запятой, а не точкой. Вставляйте точку только в конце записи сноски.
- Например: Совет по стандартам финансового учета, Фонд финансового учета, https://www.fasb.org/home (по состоянию на 29 октября 2018 г.).
- Пример на индонезийском языке: Совет по стандартам финансового учета, Фонд финансового учета, https://www.fasb.org/home (по состоянию на 29 октября 2018 г.).
подсказки
- Страница «О себе» на веб-сайте обычно является отличным местом для поиска имени автора. Кроме того, может существовать веб-форма, с помощью которой можно связаться с владельцем сайта и задать вопросы отдельным лицам или организациям, которые могут быть указаны в качестве авторов исходного текста.
- Различайте веб-страницу и веб-сайт. Веб-сайт - это общий «дом» информации. Между тем, веб-страница - это отдельная часть или «комната» веб-сайта.
