Стиль цитирования Американской психологической ассоциации (APA) является очень популярным руководством, особенно в социальных науках. Если вам нужно писать статьи или исследования в стиле цитирования APA, следует учитывать ряд правил форматирования. Цитирование таких источников, как стихи, может быть одним из самых запутанных препятствий, но если вы будете следовать нескольким простым правилам, вы сможете цитировать правильно оформленные цитаты.
Шаг
Часть 1 из 3: Цитирование стихов в эссе
Шаг 1. Используйте кавычки с короткими кавычками
Если вы хотите процитировать отрывок из стихов, который содержит менее 40 слов в своем эссе, стихотворение должно быть заключено в кавычки. Вам не нужно создавать новую строку для включения кавычек.
- Например, вы можете начать короткую цитату так: Фрост пишет: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне».
- Для индонезийца: В своем стихотворении Фрост написал: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне».
Шаг 2. Определите разрывы строк
Если вы цитируете более одной стихотворной строки в основной части эссе, вы должны указать разрыв между каждой строкой. Чтобы показать это, поставьте косую черту между каждой строкой.
Например, чтобы процитировать двухстрочное стихотворение, вы можете написать его так: «Некоторые говорят, что в мире прекратится огонь / Некоторые говорят, что во льду»
Шаг 3. Используйте блочные кавычки для длинных котировок
Если вы хотите процитировать часть стихотворения, содержащую более 40 слов, используйте формат блочного цитирования, который начинается с новой строки и отступает на 1,3 сантиметра от левого поля.
- Вам не нужно использовать кавычки в блочных кавычках. Кавычки не нужны, поскольку сам отступ уже указывает на то, что текст с отступом является кавычкой.
- Убедитесь, что вы используете такой же двойной интервал, как и в другом месте эссе.
Часть 2 из 3: Использование цитат в правом тексте
Шаг 1. Укажите имя автора, год и номер страницы
Всякий раз, когда вы включаете цитату из стихотворения, вы должны дополнять ее цитатой в тексте, которая направляет читателей к соответствующей записи в списке литературы. Цитаты в тексте должны включать фамилию автора, год публикации и номер страницы стихотворения (начинаются с фразы «p.» Или «hal.» [Для индонезийского языка]).
- Если вы упоминаете имя автора в предложении, содержащем цитату, просто укажите год публикации (в скобках) после имени автора и номер страницы (также в скобках) в конце цитаты. Например: в своей поэме «Пламя и лед» Роберт Фрост (1923) говорит: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне». (стр. 1)
- Для индонезийца: в своем стихотворении «Пламя и лед» Роберт Форст (1923) упоминает: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне». (стр.1).
- Если вы не включили имя автора в предложение, которое включает цитату, перечислите три части информации в скобках в конце цитаты и разделите каждую часть информации запятой. Например: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне». (Frost, 1923, p. 1)
- Для индонезийца: «Некоторые говорят, что мир погибнет в огне». (Frost, 1923, p. 1)
- Цитаты в тексте всегда следует добавлять после знака препинания в предыдущем предложении.
Шаг 2. Не забывайте ссылаться на косвенные источники
Вам нужно цитировать стихотворение (или другой источник) каждый раз, когда вы делаете ссылку на этот источник, даже если вы не включаете цитату. Следуйте тем же правилам для цитирования в тексте (цитаты в квадратных скобках) всякий раз, когда вы ссылаетесь на источник.
Если вы не ссылаетесь на конкретную страницу в стихотворении, вы можете опустить информацию о номере страницы из текста цитаты, хотя рекомендуется по возможности указывать номера страниц
Шаг 3. Правильно отформатируйте название стихотворения
Убедитесь, что вы используете правильные заглавные буквы и шрифт при упоминании названия стихотворения или другого источника. Имейте в виду, что правила форматирования различаются для основной части эссе и сегмента списка литературы. Для основной части эссе следуйте этим правилам:
- Используйте заглавные буквы в качестве первых букв всех важных слов в названии работы.
- Заключите короткие названия произведений в кавычки (например, большинство стихотворений).
- Выделите курсивом или подчеркните название более длинной работы (например, антологии).
Часть 3 из 3: Цитирование стихов в библиографии / справочных материалах
Шаг 1. Процитируйте всю книгу, содержащую стихотворение
Если вы цитируете стихи, равные содержанию книги, используйте руководство по цитированию для печатных книг. Убедитесь, что знаки препинания и заглавные буквы соответствуют формату образца:
Фамилия автора, Имя автора (Год издания). Название работы: Подзаголовок. Расположение: Издательство
Шаг 2. Процитируйте стихи из антологии
Часто короткие стихотворения можно найти в более крупных сборниках или антологиях. Если вы используете стихи в антологии в качестве источника, используйте руководство по цитированию в стиле APA для статей и глав в отредактированной книге. Следуйте приведенному ниже примеру и убедитесь, что вы включили слово «In» или «In» перед именем редактора, а также аббревиатуру «pp.» Или «p». перед номером страницы:
- Фамилия автора, Имя автора (Год издания). Название стихотворения. В имени и фамилии редактора (ред.), В названии книги (стр. Стр.). Расположение: Издательство.
- Для индонезийского: фамилия автора, имя автора (год публикации). Название стихотворения. В имени и фамилии редактора (Ред.), В названии книги (стр. Стр.). Расположение: Издательство.
Шаг 3. Настройте руководство на основе вашей книги
Все источники имеют хотя бы небольшие различия, поэтому вам может потребоваться внести незначительные изменения в каждую цитату, чтобы учесть эти различия. Если вы не знаете, как цитировать или упаковать определенную информацию, спросите совета у своего учителя или профессора.
- Как правило, если используемый источник не отображает или не содержит конкретной информации, вам разрешается удалить этот элемент или информацию из цитаты.
- Имейте в виду, что на английском языке, если вы цитируете несколько страниц, используйте сокращение «pp.», А не «p.».
Шаг 4. Включите дополнительную информацию для электронных источников
Если вам нужно процитировать стихотворение, найденное в Интернете, процитируйте стихотворение как источник для печати и включите любую информацию, предоставленную издателем веб-сайта. Кроме того, добавьте информацию, которая поможет читателям найти используемые вами цифровые ресурсы.
- Для веб-сайтов включите фразу «Получено с», а затем полный веб-адрес стихотворения в конце цитаты.
- Для электронных книг укажите формат книги в квадратных скобках сразу после названия книги (например, [версия Kindle DX] или [версия Kindle DX]). После этого добавьте фразу «Доступен с» или «Доступен в», а затем адрес веб-сайта, на который вы заходите, чтобы получить электронную книгу, в конце цитаты.
Шаг 5. Отформатируйте библиографическую запись
После сбора всей информации, необходимой для цитирования, вам необходимо убедиться, что страница или сегмент библиографии / ссылки правильно отформатированы и управляются. Имейте в виду, что правила использования заглавных букв для сегментов библиографии могут отличаться от правил использования заглавных букв, которым вы должны следовать при написании основной части эссе.
- Используйте заглавные буквы в качестве первой буквы только первого слова в названии книги, а не каждого слова.
- Не заключайте название стихотворения в кавычки.
- Используйте заголовок / слово «Ссылки» («Ссылки») вверху страницы.
- Отсортируйте каждую запись в алфавитном порядке по фамилии автора. Если у вас есть несколько источников от одного и того же автора, используйте дату публикации, чтобы отсортировать записи в хронологическом порядке.
- Первая строка каждой цитаты не должна иметь отступа, но последующие строки должны иметь отступ 1,3 сантиметра (два пробела) от левого поля.
- Примените такой же двойной интервал, как и для остального текста.
- Если вы включаете аннотацию (описание источника), добавьте аннотацию сразу под цитатой и отформатируйте аннотацию так, чтобы она была сделана с отступом на два пробела глубже, чем вторая строка цитаты.
подсказки
- Если вы собираетесь писать много эссе или исследований с использованием формата цитирования APA, неплохо приобрести бумажную копию руководства по стилю цитирования APA (или оплатить онлайн-доступ).
- APA - не единственный доступный стиль цитирования. Поэтому убедитесь, что учитель или лектор действительно проинструктировали вас использовать стиль цитирования APA.
Предупреждение
- Убедитесь, что вы цитируете все источники, которые цитируются, перефразируются или даже упоминаются при написании эссе, чтобы избежать всех форм плагиата.
- Не забывайте, что вам также необходимо написать целое эссе или статью в стиле цитирования APA. Это включает использование правил APA в отношении межстрочного и абзацного интервала, типа шрифта, полей и т. Д.
