Японские иероглифы красивы и сложны, поэтому вам может быть сложно научиться быстро их читать и писать. Вам не нужно осваивать все японские иероглифы (их 50 000); большинство носителей японского языка знают только хирагану, катакану и около 6000 кандзи. Хотя вам все равно потребуются годы, чтобы научиться быстро читать и писать по-японски, вы можете быстро выучить базовый японский язык, если знаете, что выучить в первую очередь.
Шаг
Метод 1 из 3: быстрое чтение японских иероглифов
Шаг 1. Начните читать детские книги на японском языке, написанные хираганой и катаканой, вместо сложных текстов, требующих владения большим количеством кандзи
- Начните с чтения переведенных версий книг Диснея или других детских рассказов. Сравните перевод с исходным текстом, чтобы лучше понять структуру предложения на японском языке.
- Изучая хирагану, попробуйте прочитать книгу Мари Такабаяши. Он написал детскую книгу, которая проверит вашу способность читать хирагану.
- Как только вы улучшите свои навыки японского, попробуйте прочитать Гури Гура. Эта книга поможет вам улучшить свой базовый словарный запас.
- Как только вы научитесь бегло читать детские книги, попробуйте читать мангу как ступеньку к чтению более сложных текстов.
Шаг 2. Сосредоточьтесь на изучении базовой японской грамматики и структуры предложений
Сначала вам будет сложно читать японский текст, потому что между символами нет пробелов.
Базовая структура японского языка немного отличается от структуры индонезийского. Если на индонезийском языке предложение написано в форме Субъект-Предикат-Объект, например «Я пью воду», то буквально предложение на японском языке имеет форму Субъект-Объект-Предикат, например «Я пью воду». Убедитесь, что вы знаете соответствующий символ после субъекта или объекта
Шаг 3. Учитесь постепенно
Возможно, вам будет сложно прочитать страницу на японском языке, но попробуйте! Когда вы читаете текст, вы найдете много повторяющихся слов. Чем чаще вы встречаете одно и то же слово, тем быстрее вы узнаете текст и тем выше будет ваша скорость чтения.
Выберите предпочитаемое чтение в соответствии с вашим уровнем владения японским языком. Темы, которые вам нравятся, заставят вас увлечься чтением и овладением языком
Шаг 4. Не тратьте время на то, чтобы научиться говорить
Если вы просто хотите быстро овладеть чтением и письмом на японском языке, аудио-уроки или разговорные уроки вам не помогут. Фактически, вы можете выучить язык, не говоря на нем. Поскольку в кандзи используются символы для обозначения значения, вам не нужно знать, как их произносить. Самое главное, вы знаете значение символа и его использование в предложении.
Вместо того, чтобы учиться говорить, потратьте время на улучшение запоминания иероглифов, изучение грамматики и практику письма
Шаг 5. Включите японские субтитры при просмотре телешоу или фильмов на родном языке
Как только вы начнете улучшать свои навыки чтения и запоминания слов, вы можете выключить громкость, чтобы вам приходилось читать японские субтитры во время просмотра. Сначала вам может быть сложно догнать скорость текста, но вы можете использовать изображения на экране, чтобы понять контекст во время чтения.
Шаг 6. Развивайте словарный запас, запоминая кандзи Дзёё
Большинство слов в японском языке написано кандзи, «заимствованным» из китайского языка. Дзёё Кандзи - это список из 2136 китайских иероглифов, которые японское правительство считает наиболее полезными для овладения японским языком.
- Создайте блог на кандзи, чтобы отслеживать свой прогресс в обучении. На освоение кандзи могут уйти месяцы или годы. Блог с кандзи поможет вам вспомнить выученные слова.
- Потерпи. Кандзи невозможно освоить за короткое время. Кроме того, чтобы освоить кандзи, вы должны усердно повторять.
Метод 2 из 3. Пишите по-японски быстро
Шаг 1. Запомните буквы хирагана
Хирагана - одна из букв японского языка. Поскольку в хирагане есть все звуки на японском языке, вы можете написать полный текст с помощью хираганы.
- Хирагана состоит из 46 символов. Каждый символ представляет собой гласную (a, e, i, o, u) или гласную и согласную (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Используйте хирагану для написания подходящих существительных / прилагательных или слов, которые не являются общими и малоизвестными читателям.
- Сделайте карточки для запоминания хираганы и напишите фонетические звуки персонажей на обратной стороне карточек. Запомните хирагану, произнося фонетические звуки персонажа несколько раз в день. Затем прочтите фонетические звуки и напишите символы в соответствии со звуком.
Шаг 2. Запомните буквы катаканы
Катакана состоит из 46 символов, которые звучат так же, как хирагана, но используются для слов из других языков, таких как Америка, Моцарт или Хэллоуин.
- Поскольку в японском языке нет долгих гласных, все долгие гласные в катакане пишутся с длинной полосой «⏤» после символа. Например, торт пишется «ケ ー キ». Тире в «ケ ー キ» указывает на длинный звук.
- Если вы выделяете несколько часов в день на изучение хираганы и катаканы, вы сможете освоить и то, и другое за несколько недель.
Шаг 3. Выучите рукописный вид иероглифов
Как и латинские буквы, форма японских букв может быть разной для печатных и рукописных.
- Выделяйте полчаса каждый день на запоминание и написание японских букв.
- Проверьте себя, чтобы подтвердить свое запоминание. Попробуйте записать определенные звуки по памяти. Если вы не можете записать это, запомните символ, который хотите написать, еще раз. Составьте список звуков на японском языке, затем попробуйте дополнить его подходящей хираганой и катаканой. Ежедневно проверяйте себя, пока не овладеете всеми 46 символами хираганы и катаканы.
Шаг 4. При необходимости используйте кандзи
Изучение кандзи поможет вам значительно сократить время написания. Однако кандзи редко используют даже носители японского языка. Как правило, вы должны убедиться, что читатель знает кандзи, которые вы используете. Если вы знаете слово, но не знаете его кандзи, вы можете написать слово фонетически с помощью хираганы.
Шаг 5. Выучите правильный порядок написания
Даже если это звучит не очень важно, порядок написания ускорит написание японских иероглифов, будь то хирагана, катакана или кандзи.
- Пишите символы сверху вниз, слева направо.
- Сделайте горизонтальные штрихи перед вертикальными.
- Сделайте фигуру в центре персонажа по направлению к краям.
- Напишите точку или маленькую точку в конце символа.
- Узнайте правильный угол для каждого каракуля.
Шаг 6. Напишите предложения по-японски, даже если они простые
Попробуйте написать такие предложения, как «Я мальчик» или «Я девочка».
- Составляйте предложения с хираганой, если вы не используете заимствованные слова. Вы можете писать вертикально, слева направо, как латинские буквы, или писать горизонтально, справа налево и сверху вниз.
- Пишите существительные, глаголы и прилагательные кандзи. Большинство слов в японском языке написано кандзи, которые «заимствованы» из китайского языка. При написании кандзи убедитесь, что вы пишете правильно. Не позволяйте писать неправильные кандзи.
Шаг 7. Не пишите ромадзи
Хотя может показаться, что использовать ромадзи проще, носители японского языка не используют ромадзи, и ваше письмо может сбить их с толку. Поскольку в японском языке много омонимов, ромадзи не является эффективным способом писать или читать по-японски.
Шаг 8. Чтобы писать быстрее, попробуйте рукописное или полунепрерывное письмо
Как только вы освоите последовательность написания, вы можете начинать курсивом или полукурсивом. Практикуйтесь в написании предложений и слов, не отрывая ручки или карандаша от бумаги. Поскольку вы освоили порядок написания, вы можете различать акценты во время письма и быстро писать.
Как и символы других языков, некоторые символы японского языка можно упростить, чтобы их было легче писать. Контекст письма может помочь читателям понять ваше письмо. Однако не позволяйте писать слишком быстро, чтобы текст был неразборчивым
Метод 3 из 3. Использование базового японского языка
Шаг 1. Скажите «привет»
или конничи ва, означает «привет».
- , или охайо годзаймасу, означает «доброе утро».
- , или конбанва, означает «Спокойной ночи».
- , или oyasumi nasai, означает «Спокойной ночи».
- , или сайонара, означает «до свидания».
Шаг 2. Скажите спасибо, сказав, или arigatou gozaimasu
Когда вы получите благодарственное письмо, ответьте, сказав, или dou itashimashite
Шаг 3. Спросите кого-нибудь, как они поживают, говоря, или ogenki desu ka? ".
Когда вас спросят, как у вас дела, ответьте или genki desu, что означает «Я в порядке»
Шаг 4. Представьтесь, сказав или ваташи но намаэ ва.. », что означает« Меня зовут.. ».
Шаг 5. Знайте руководство, которое поможет вам в пути
- (масугу) означает прямой.
- (миги) означает право.
- (хидари) означает оставленный.
подсказки
- Найдите японские книги в местном книжном магазине или библиотеке.
- Постарайтесь учиться в обстановке, свободной от отвлекающих факторов.
- Используйте японские приложения, которые помогут вам учиться.
- Поищите японский / английский или японский / индонезийский словарь с латинскими символами. Однако не полагайтесь на латинские символы при чтении на японском языке!
- Уроки японского могут помочь вам овладеть языком, но основное внимание будет уделено разговорной речи.
- Поговорка «мало-помалу станет холмом» очень применима при изучении японского языка.
- Найдите время для учебы, которое вам подходит, например, утром или вечером перед сном.
- Найдите друзей, которые говорят по-японски или даже носителей японского языка, и попросите их о помощи. Они обязательно будут рады вам помочь.
