Подробные статьи часто включают интервью в качестве источника. Интервью обычно делятся на две категории: печатные или трансляционные интервью и неопубликованные личные интервью. Цитирование интервью может сбивать с толку, если вы привыкли цитировать книги и статьи. Однако процитировать интервью в формате MLA очень просто.
Шаг
Метод 1 из 2: цитирование интервью в тексте
Шаг 1. Используйте фамилию интервьюируемого при цитировании личного интервью
Личное интервью - это интервью, которое вы проводите сами. У этого типа интервью нет номеров страниц, потому что оно не публикуется в виде книги. При цитировании личных интервью в своей статье убедитесь, что вы указываете только фамилию автора в скобках в конце предложения.
- Поставьте точку после скобок. Скобки в цитатах также являются частью предложения. Точка стоит в конце предложения, поэтому скобки ставятся перед точкой.
- Руководитель проекта заявил, что у них есть бюджет, чтобы купить новый компьютер (Джонс).
- «Подготовка к Олимпиаде для меня - очень сложная задача». - сказала Эмили (Уокер).
Шаг 2. Снимите квадратные скобки, если вы используете в предложении фамилию говорящего
В правилах MLA указано, что если вы укажете фамилию автора в предложении, вам не нужно снова заключать ее в круглые скобки. Информация в скобках является дополнительной и не повторяет информацию в предложении.
- Джонс сказал, что у них есть бюджет, чтобы купить новый компьютер.
- «Подготовка к Олимпиаде была для меня очень сложной», - сказал Уолкер.
- Разница в примере на шаге 1 и шаге 2 заключается в форме написания фамилии. На шаге 1 фамилия пишется в скобках, потому что имя не фигурирует в предложении. На шаге 2 фамилия уже фигурирует в предложении, поэтому нет необходимости переписывать имя в круглых скобках.
- Фамилия должна быть в предложении или в скобках, потому что она также будет отображаться на странице библиографии. Все цитаты должны быть связаны со страницей библиографии.
Шаг 3. Запишите фамилию и номер страницы для распечатанного интервью
Если вы цитируете печатное интервью, запишите фамилию автора и номер страницы цитируемого отрывка. Эти цитаты такие же, как цитаты из книг и журналов.
- Эмили тренируется так усердно, что у нее на ноге синяк, и ей приходится отдыхать (Уокер 45).
- Уокер объяснил, что ему пришлось отдохнуть, потому что его нога была ушиблена после слишком тяжелой тренировки (45).
- Обратите внимание, что в формате MLA вы не ставите запятую между фамилией и номером страницы в круглых скобках.
Шаг 4. Напишите короткий отрывок из интервью в кавычках
Короткие цитаты не более четырех строк. Когда вы пишете короткую прямую цитату (прямая цитата означает цитирование дословно, без перефразирования), заключайте цитату в кавычки. Ставьте круглые скобки после последней кавычки и перед точкой.
- Если цитата заканчивается восклицательным или вопросительным знаком, заключите его в кавычки.
- Доктор Джеймс Хилл сказал: «Вирус начал поражать мозг» (56).
- Доктор Джеймс Хилл спросил: «Если мы не сможем найти лекарство, как мы собираемся спасти человечество?» (57).
Шаг 5. Напишите длинные цитаты отдельно от абзацев
Длинные котировки состоят из более чем четырех строк. Создавая длинную прямую цитату, держите ее отдельно от основного абзаца. Не заключайте длинные кавычки в кавычки. Начните цитату с новой строки и поставьте двоеточие в основном абзаце перед цитатой. Это контрастирует с короткими кавычками, в которых требуется запятая вместо двоеточия. Сделайте отступ на один дюйм от поля цитаты. В отличие от коротких кавычек, скобки ставятся в конце после точки (или вопросительного / восклицательного знака).
- Предисловие к вашей цитате в таком формате: В интервью в 2002 году Питер Джексон сказал:
- Завершите свою цитату так: Джексон сказал, что будет продолжать снимать фильмы. (34–35)
Метод 2 из 2: цитирование интервью на странице библиографии
Шаг 1. Начните отрывок из личного интервью с фамилии интервьюируемого
На странице библиографии все записи в источниках цитирования начинаются с фамилии автора / ресурса. После этого добавьте запятую и продолжайте с первоначального имени источника. Поставьте после него точку. Затем добавьте тип интервью и точку. Добавьте дату и период собеседования.
- Запись даты имеет следующий формат: напишите дату с числами, за которыми следуют три буквы названия месяца, за которыми следует точка и в конце года. Большинство месяцев можно записать трехбуквенным сокращением. Месяц май пишется без точки. Не нужно сокращать июнь и июль, а после них ставить периоды. Сентябрь обозначается 4 буквами: сентябрь.
- Запишите тип проводимого собеседования, будь то личное собеседование, по телефону или по электронной почте.
- Пример: Гэмбилл, Ми. Телефонное интервью. 1 апр. 2003 г.
Шаг 2. Добавьте название проблемы, если интервью опубликовано
Опубликованные интервью могут быть напечатаны или транслироваться. Если процитированное интервью было опубликовано в форме книги или телепрограммы, включите название интервью в цитату, а затем укажите его носитель (печать, Интернет, DVD). Название интервью заключено в кавычки, а название книги / телешоу выделено курсивом.
- Для интервью, опубликованных в печати, начинайте с фамилии интервьюируемого, затем ставьте запятую и его имя. Добавьте точки. Напишите название интервью и точку в кавычках. Затем выделите курсивом название книги или журнала, в котором написано интервью. Добавьте точки. Затем напишите автора или редактора книги в формате «По [Имя] [Фамилия]» или «Изд. [Имя] [Фамилия]» (без скобок). Добавьте точки. Завершите цитату, включив другую информацию, необходимую в зависимости от средства массовой информации.
- Эмис, Кингсли. «Мимики и моралисты». Интервью с британскими разгневанными молодыми людьми. Автор Дейл Салвак. Сан-Бернардино: Борго, 1984. 34-47. Распечатать.
- Бланшетт, Кейт. «По характеру с Кейт Бланшетт». Заметки о скандале. директор. Ричард Эйр. Fox Searchlight, 2006. DVD.
- Если цитируемое интервью не имеет названия / названия, просто напишите слово «Интервью» без кавычек и курсива.
- Джоли, Анджелина. Интервью. 60 минут. CBS. WCBS, Нью-Йорк: 3 фев. 2009. Телевидение.
Шаг 3. Цитирование интервью, опубликованных в Интернете, имеет тот же формат, что и цитирование стандартных веб-статей
Интервью, опубликованные в Интернете, цитируются так же, как и стандартные веб-записи. Вместо имени автора напишите название источника, начиная с фамилии. Если у интервью есть название, напишите его в кавычках. Выделите курсивом название веб-сайта, затем укажите название издателя, дату публикации, средство публикации (Интернет) и дату, когда вы получили доступ к интервью.
- Если название издателя отсутствует, укажите аббревиатуру n.p. Если нет даты выдачи, напишите n.d.
- Если у интервью нет названия, пишите его, как правило, без курсива или цитируйте «Интервью» после имени интервьюируемого.
- Обама, Мишель. Интервью Карен Цукер. ABC News. Азбука, 2009. Интернет. 19 апр. 2009 г.
- Антин, Давид. "Так, как я это вижу." Dalkey Archive Press. Dalkey Archive P, n.d. Интернет. 21 августа. 2007 г.
подсказки
- Обязательно запишите источник цитирования, чтобы вас не сочли плагиатом.
- Имейте в виду, что на страницах библиографии используются выступы. Выровняйте первую строку по левому краю и сделайте отступ в следующей строке.
- Всегда начинайте цитирование MLA с фамилии.
- Расположите записи на странице библиографии в алфавитном порядке.
- Не записывайте свою фамилию в И в скобках.
