Независимо от того, хотите ли вы выучить немецкий язык для личного удовольствия или планируете приехать в Германию, умение считать является важным начальным навыком. В детстве вы научились считать на своем родном языке - возможно, даже до того, как вы действительно поняли, что означают числа. Немецкий - очень логичный язык. Так что, если вы хотите понять, как считать до 20 на немецком языке, вы сможете понять любые числа фундаментально.
Шаг
Часть 1 из 3: Считаем от одного до десяти
Шаг 1. Научитесь считать от одного до пяти
Если вы хотите научиться считать до 20 (и более) на немецком языке, самый простой способ начать - разделить числа на более мелкие группы. Сначала выучите первые пять чисел, а затем переходите к следующим пяти числам, если можете. Вот первые пять цифр, произносимых в скобках:
- «Эйнс» (айнс) означает один.
- «Цвай» (цвай) означает два. Помните, говорите «ц», как если бы вы сказали «муха цеце».
- «Дрей» (дрей) означает три.
- «Виер» (фиир) означает четыре.
- «Фюнф» (fuunf) означает пять. Большинство немцев произносят это слово больше как «м», чем «н» (например, «фуумф»), потому что сочетание согласных «мф» легче произносится. Так что не стесняйтесь, если обнаружите, что делаете то же самое.
Шаг 2. Продолжайте считать до пяти снова и снова
Лучший способ научиться считать - это снова и снова считать от одного до пяти, пока вы к этому не привыкнете. При расчетах в повседневной жизни используйте немецкий вместо индонезийского.
Вы также можете написать эти слова на карточке, а затем наклеить ее на зеркало или дверь, которые вы часто видите. Это помогает буквам и словам запоминаться
Шаг 3. Научитесь считать от шести до десяти
После того, как вы научитесь считать до пяти, начните учиться считать следующие пять чисел. Вот цифры с шести по десять в немецком языке, как они произносятся в скобках:
- «Сечс» (зехс) означает шесть. Звук «ч» похож на букву «к», которая произносится от основания горла. Представьте себе звук, который вы издаете, когда прочищаете горло, или звук кошачьего рычания.
- «Зибен» (ЗИИ-бен) означает семь. Заглавные буквы в произношении указывают на слоги, на которых нужно сделать ударение.
- «Ахт» (аххт) означает восемь. Помните, произносите это слово из глубины своего горла.
- «Нойн» (ноин) означает девять.
- «Зен» (цейн) означает десять.
Шаг 4. Потренируйтесь считать от одного до десяти
Если хотите, можете некоторое время попрактиковаться в произнесении чисел от шести до десяти, чтобы запоминать числа наизусть так же, как вы запоминаете числа от первого до пяти. Когда будете готовы, начните упражняться в счете от одного до десяти.
- Используйте тот же метод упражнений, который вы успешно применили при отработке счета от одного до пяти.
- Вы также можете поискать в Интернете немецкие детские стишки для счета. Возможно, вы сочтете глупым слушать детские стишки, но прослушивание этих песен может помочь вам научиться считать на немецком как можно больше, когда вы научитесь считать на индонезийском.
Часть 2 из 3: Считаем до двадцати и больше
Шаг 1. Выучите слова для чисел 11 и 12
Как и в английском языке, в немецком языке числа 11 и 12 разные - слова для этих двух чисел не сформированы, как любое другое число. Поэтому их проще всего изучить по отдельности.
- «Эльф» (эльф) означает одиннадцать.
- «Zwölf» (цвоулф) означает двенадцать. Это слово трудно произносить индонезийцам.
Шаг 2. Посмотрите, как образуются числа с 13 по 19
Немецкое число teen по своей структуре похоже на английское число, хотя на самом деле английский немного сложнее.
- В немецком языке все, что вам нужно сделать, это подобрать слово «zehn», которое вы уже знаете.
- Перед словом zehn поставьте слово от трех до девяти, которое соответствует двузначному числу.
- Так, например, 13 по-немецки - это «дрейзехн» (ДРАИ-цейн). Буквально вы можете догадаться, что это слово означает «три и десять», что в сумме означает 13.
- Формирование всех числовых слов в дюжине одинаковое, с акцентом всегда на первом слоге.
Шаг 3. Потренируйтесь считать десятки
Самый простой способ продолжить счет на немецком языке - сначала запомнить слова для десятков: 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 и 90. Многие из этих слов образованы добавлением «зиг» после первой цифры., например:
- «Цванциг» (ЦВАХН-цих) означает двадцать.
- «Dreißig» (DRAI-sikh) означает тридцать. Буква «ß», называемая Eszett или scharfes S (тонкая S), является уникальной буквой в немецком языке, которая произносится как звук «s» в английских словах «kiss» и «bless».
- «Вьерциг» (ФИР-цих) означает сорок.
- «Фюнфциг» (ФУУНФ-цих) означает пятьдесят.
- «Сечзиг» (ЗЕХ-цих) означает шестьдесят.
- «Зибциг» (ЗИИП-цих) означает семьдесят.
- «Ахциг» (АХХ-цих) означает восемьдесят.
- «Нойнциг» (НОИН-цих) означает девяносто.
Шаг 4. Используйте логику, чтобы сформировать другое число
Теперь, когда вы знаете, как считать десятки и считать от одного до девяти, у вас будет основа для формирования других чисел на немецком языке.
- Начните с наименьшего числа, а затем продолжайте формировать слова оттуда. Например, по-немецки 21 - это «эйнундзванциг» (АИН-унт-цван-цих). Дословный перевод - «один и двадцать», потому что «und» на немецком языке означает «и».
- Все числа до ста образуются следующим образом: «hundert» (HUUN-dert) означает 100. Слово буквально означает «сотни», поэтому einhundert означает 100.
- Как вы уже догадались, здесь снова начинается словообразование, как и с меньшими числами. Напишите (или произнесите) сначала сотни, а затем числа.
- Помните, что между сотнями и следующей цифрой нет «унд» или «и».
- Поскольку вы знаете, как произносить основные числа, а именно числа от одного до десяти, вы знаете, как составлять и произносить более длинные слова. Например, «fünfhundertfünfunddreißig» для числа 535.
Часть 3 из 3: овладение произношением
Шаг 1. Разберитесь в врожденной логике немецкого языка
В отличие от английского или французского, в немецком есть встроенная логика для соединения слов. Эта логика может помочь вам понять, как составляются немецкие слова, в том числе как они произносятся.
- Эту логику легко увидеть в немецких словах, обозначающих комнаты в доме. Немецкое слово «комната» - это «zimmer», и многие немецкие слова, обозначающие комнату, представляют собой комбинацию «zimmer» с глаголом, который вы используете для описания того, что вы делаете в этой комнате.
- Например, слово «спальня» по-немецки - «Schlafzimmer». Поскольку «шлаф» означает «сон», дословный перевод - «комната для сна».
- Точно так же немецкое слово «столовая» - «Esszimmer» - «ess» означает «есть», а «zimmer» означает «комната», буквально «столовая».
- Вы убедитесь, что эта логика работает, когда научитесь считать на немецком языке.
Шаг 2. Дифференцируйте произношение согласных в немецком и индонезийском языках
Хотя большинство немецких букв выглядят так же, как индонезийские, их можно произносить немного по-другому. Если ваш родной язык - индонезийский, вам следует научиться различать несколько слов на немецком.
- «W» произносится как звук между «v» и «w» на индонезийском языке.
- «V» произносится как «f» на индонезийском языке.
- Вы можете объединить два произношения во фразе, связанной со счетом. Чтобы спросить "сколько?" по-немецки мы говорим "Wie viel?" Этот вопрос произносится как «vii fiil».
- «J» на немецком языке произносится как «y» - как «ja» (yah), немецкое слово, означающее «да».
- Немецкий язык также сочетает в себе согласные в формах, которые кажутся труднопроизносимыми на индонезийском языке.
- Обычно, когда мы видим две согласные, мы произносим оба звука. Может быть похож на индонезийский. Например, если мы видим согласный согласный звук «це», произносите его как «ц», как в летучем слове «цеце».
Шаг 3. Потренируйтесь произносить уникальные гласные
В немецком языке есть некоторые гласные, которых нет в индонезийском языке, или, по крайней мере, они встречаются реже. Этот звук может быть трудно произнести, потому что он кажется чужеродным для языка или уха.
- Например, звук «ö» не имеет эквивалента в индонезийском языке. Звучит близко к «е» в «го», но это не так. Этот звук произносится в немецком слове, обозначающем число 12.
- То же самое и со звуком «ü» на немецком языке, которому нет эквивалента в индонезийском. Звук похож на звук «u» на индонезийском языке, но с более приглушенным ртом. Если вы понимаете французский, представьте, как звучит «u» в «une» или «etude», которые звучат более похоже.
- Единственный способ правильно произнести это произношение - снова и снова практиковать слово со звуком.
Шаг 4. Правильно произносите дифтонги
Дифтонг - это сочетание двух гласных, звучащих в один звук. Однако мы можем услышать звук обеих гласных, если произнесем их.
- Например, немецкие дифтонги «eu» и «äu» звучат так же, как индонезийские «oi», как в «amboi».
- Однако сочетание двух гласных в немецком языке автоматически не становится дифтонгом.
- Помните, что всякий раз, когда вы видите букву «е» в конце слова, это слово обычно звучит. Немецкое «е» звучит так же, как «е» в слове «шоппинг». Итак, «treue», немецкое слово, означающее «истинный», произносится как «troi-e».
Шаг 5. Слушайте и повторяйте
Лучший способ добиться правильного произношения - повторять это снова и снова, а также слушать носителя языка. Посмотрите онлайн-видео на немецком языке и послушайте, как произносятся слова.
- На этом этапе вам не нужно понимать, что означают эти слова. Просто послушайте, чтобы привыкнуть к звукам на немецком языке.
- Обратите внимание на то, как немцы двигают ртами, когда говорят. В общем, немецкий - это язык, на котором говорят с более сомкнутыми губами с акцентом на челюсть.
- Если вы попытаетесь имитировать это и плотнее сомкнуть челюсть, вы сможете воспроизвести более точный звук.
